Perseguida - Cesária Evora

Nha ma quê creu

Tão q’ren-ia amorzinho tceu

Mi é perseguida de noite y dia

Mais são quê crêtcheu

Nha coracão é de meu

Nha crêtcheu

E quê tudo (mi)nha alegría

Oí.tont sofre

Um perseguicão sem hora de a liberdade

Nha vida é um romance sem fim

O Deús

Já q’re mata-m' nha mocidade

Nha vida é um romance sem fim

O Deús

Já q’re mata-m' nha mocidade

Bô tém sofride

A mím também tém sofride más quê d’eu

Nos vida é um romance tristo de amor

Hora que tão sofre

O 'ta morre de dor

Nos vida é um romance tristo de amor

Hora que tão sofre

O 'ta morre de dor

Nah, ¿qué creías?

Entonces q'ren-ia cariño tceu

Mi es perseguido de la noche al día

Más son lo que Cretcheu

Nha corazón es mío

Nah cretcheu

Y qué toda (mi) alegría

hi.ton sufre

Una persecución sin tiempo para la libertad

Nha la vida es un romance sin fin

Oh Dios

Ya que me esta matando mi juventud

Nha la vida es un romance sin fin

Oh Dios

Ya que me esta matando mi juventud

Bô ha sufrido

Mím también ha sufrido más que yo

En la vida es un triste romance de amor

tiempo que tanto sufre

La 'ta se muere de dolor

En la vida es un triste romance de amor

tiempo que tanto sufre

La 'ta se muere de dolor