Ligereza - Cesária Evora

Quem sabe um dia

Se no ta podê

Inventa um nova folia

Pa tira-no dess loucura

Sem gosto e sem sabura

Talvês um dia

No ta fazê

Dess mundo

Um fantasia

Na seriedade no ta leva

Mod vida ca é banal

Na ligereza no ta vivê

Sem magoa sem ofendê ninguêm

Ja tem tonte mazela

Pa no suporta

Nos vivê

Nos revisa

Um brisa no procura

No issa vela

De nos amor

Amor ta ba

Amor ta bêm

No ta balança

Na sê vai-vem

Quien sabe un día

Si puedes

Inventa un nuevo follaje

Sácanos de esta locura

Insípido y sin sabor

tal vez algun dia

No

de este mundo

Una fantasía

En serio, no hace falta

Mod ca la vida es banal

En la liviandad, ta vive

Sin herir, sin ofender a nadie

Ya tienes mal mareo

tela no soporta

vívenos

revísanos

Una brisa en la búsqueda

nuestra vela

danos amor

amor ta ba

el amor está bien

Sin escala

en el ir y venir