Волки - Catharsis

Корону солнца разбивает,

Не верящая в свет орда,

И мчится пыльной бурей в даль,

Под вой свирепой волчьей стаи.

Раскрасит знаками шаман,

Бесстрашным воинам их лица,

И ветер сложит небылицы,

О судьбах покорённых стран!

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Звери соберут осколки,

И в глубине своей пещеры,

Священный символ древней веры,

Вновь сложат ночью долгой.

Начнут свой танец бесконечный,

Вбирая яркий свет глазами,

На лбах детенышей всей стаи,

Сиянием поставят метки.

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Вожак вернет богам корону,

И шкура станет золотой,

А небо молнией и громом,

Расправится в степи с ордой.

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Rompe la corona del sol

Una horda que no cree en la luz,

Y se precipita en una tormenta de polvo en la distancia,

Bajo el aullido de una manada de lobos feroces.

El chamán pintará con signos,

a los intrépidos guerreros sus rostros,

Y el viento pondrá fábulas,

¡Sobre el destino de los países conquistados!

lobos, lobos

hermanos lobo,

Anillos de oro,

lobos, lobos

hermanos lobo,

¡Todos somos hijos del Sol!

Los animales recogen los pedazos

y en el fondo de tu cueva,

símbolo sagrado de la antigua fe,

Una vez más lo bajarán durante toda la noche.

Comenzarán su baile sin fin,

Tomando la luz brillante con tus ojos,

en la frente de los cachorros de todo el rebaño,

Marcarán con resplandor.

lobos, lobos

hermanos lobo,

Anillos de oro,

lobos, lobos

hermanos lobo,

¡Todos somos hijos del Sol!

lobos, lobos

hermanos lobo,

Anillos de oro,

lobos, lobos

hermanos lobo,

¡Todos somos hijos del Sol!

El líder devolverá la corona a los dioses,

y la piel se dorará,

y el cielo con relámpagos y truenos,

Lidia con la horda en la estepa.

lobos, lobos

hermanos lobo,

Anillos de oro,

lobos, lobos

hermanos lobo,

¡Todos somos hijos del Sol!

lobos, lobos

hermanos lobo,

Anillos de oro,

lobos, lobos

hermanos lobo,

¡Todos somos hijos del Sol!