Even When You're Running - Casting Crowns

Do you feel Him in your heartbeat even when you’re running?

You try to drown Him out with your life but you still hear Him calling

With a voice you’ve never heard but it sounds like home, home

You try to shut it out but you feel it in your bones

And it won’t leave you alone

His love is inescapable

His presence is unshakable

Right now you don’t believe it’s true

A better day is coming

And you don’t need another place to hide

He’ll find you in your darkest night

His love is holding on to you

Even when you’re running

Even when you’re running

As a kid you said your prayers, now they’re bouncing off the ceiling

They took your world away when you trusted Him for healing

He’s no stranger to your heartbreak, He knows how it feels to lose, oh

From the garden to the cross, He’s been chasing after you

He’s chasing after you

His love is inescapable

His presence is unshakable

Right now you don’t believe it’s true

A better day is coming

And you don’t need another place to hide

He’ll find you in your darkest night

His love is holding on to you

Even when you’re running

Even when you’re running

Your fear isn’t dark enough

Your pit isn’t deep enough

Your lie isn’t loud enough

To keep Him away from you

The Father made the way for you

The Son killed the grave for you

Let His Spirit come alive in you

Are you tired of the running?

The Father made the way for you

The Son killed the grave for you

Let His Spirit come alive in you

Are you tired of the running?

His love is inescapable

His presence is unshakable

Right now you don’t believe it’s true

A better day is coming

And you don’t need another place to hide

He’ll find you in your darkest night

His love is holding on to you

Even when you’re running

Even when you’re running

It’s time to stop running now

You don’t have to have it figured out

All you need to do is turn around

And the Father will come running

¿Lo sientes en el latido de tu corazón incluso cuando estás corriendo?

Intentas ahogarlo con tu vida pero aún lo escuchas llamar

Con una voz que nunca has escuchado pero que suena como hogar, hogar

Intentas callarlo pero lo sientes en tus huesos

Y no te dejará en paz

Su amor es ineludible

Su presencia es inquebrantable

Ahora mismo no crees que sea verdad

Viene un día mejor

Y no necesitas otro lugar para esconderte

Él te encontrará en tu noche más oscura

Su amor se aferra a ti

Incluso cuando estás corriendo

Incluso cuando estás corriendo

De niño decías tus oraciones, ahora están rebotando en el techo

Te quitaron el mundo cuando confiaste en Él para la curación.

Él no es ajeno a tu angustia, Él sabe cómo se siente perder, oh

Desde el jardín hasta la cruz, te ha estado persiguiendo

el te esta persiguiendo

Su amor es ineludible

Su presencia es inquebrantable

Ahora mismo no crees que sea verdad

Viene un día mejor

Y no necesitas otro lugar para esconderte

Él te encontrará en tu noche más oscura

Su amor se aferra a ti

Incluso cuando estás corriendo

Incluso cuando estás corriendo

Tu miedo no es lo suficientemente oscuro

Tu pozo no es lo suficientemente profundo

Tu mentira no es lo suficientemente fuerte

Para mantenerlo alejado de ti

El Padre abrió el camino para ti

El Hijo mató la tumba por ti

Deja que Su Espíritu cobre vida en ti

¿Estás cansado de correr?

El Padre abrió el camino para ti

El Hijo mató la tumba por ti

Deja que Su Espíritu cobre vida en ti

¿Estás cansado de correr?

Su amor es ineludible

Su presencia es inquebrantable

Ahora mismo no crees que sea verdad

Viene un día mejor

Y no necesitas otro lugar para esconderte

Él te encontrará en tu noche más oscura

Su amor se aferra a ti

Incluso cuando estás corriendo

Incluso cuando estás corriendo

Es hora de dejar de correr ahora

No tienes que tenerlo resuelto

Todo lo que necesitas hacer es dar la vuelta

Y el Padre vendrá corriendo