Lux Lisbon - Casper, Tom Smith

Lass die Platte sich drehen

Grad' eben das Leben wen anders erzählen

Wenn die Nadel anschlägt, das Ganze dann drehen

Kann eh besser tanzen als reden…

Wollt' immer für dich ein viel besseres Ich sein

Bloß all diese Dämonen fühlen sich zu Haus'

All meine Helden sind auf Drogen oder tot und voller Lügen

Gott, ich vermiss dein Parfüm…

Man sagt, ein guter Mann trinkt nicht

Ich trink' schon wieder allein

Zu was genau macht mich das?

Zu was genau macht mich das?

Love needs fear down, down inside

There is more in the scare

Then your love won’t hide

Ich schreib' ein Lied über dich

Mit viel Melodie, so’n riesigen Hit!

Die versteckten Anspielungen drin kriegt keiner mit

Aber die Massen, alle singen das mit

Nur wahrscheinlich wirst du’s eh nicht hören, denn alles, was ich mach'

Ist alles nur für Weiber, die du hasst

Könnte doch jede kriegen…

Bin doch so berühmt…

Gott, ich vermiss dein Parfüm

Dieses Shirt, das du vergessen hast

Ich riech' wie besessen dran

Tag für Tag mehr, nur scheinbar lässt es nach

Und letzte Nacht gewälzt im Schlaf bis zum Rot in der Früh

Nur bist du das wirklich?

Oder bloß dein Parfüm?

(Dank an croxinelle für den Text)

Haz que el disco gire

Solo cuéntale la vida a alguien más

Cuando la aguja golpee, gire todo

Se puede bailar mejor que hablar de todos modos...

Siempre quise ser mucho mejor para ti

Solo todos estos demonios se sienten como en casa'

Todos mis héroes están drogados o muertos y llenos de mentiras

Dios extraño tu perfume...

Dicen que un buen hombre no bebe

Estoy bebiendo solo otra vez

¿En qué me convierte esto exactamente?

¿En qué me convierte esto exactamente?

El amor necesita miedo abajo, abajo adentro

Hay más en el susto

Entonces tu amor no se esconderá

Escribiré una canción sobre ti

Con mucha melodía, ¡un gran éxito!

Nadie entiende las alusiones ocultas dentro

Pero las masas, todos cantan

Probablemente no lo escuches de todos modos, porque todo lo que hago

Todo es solo para las mujeres que odias

Cualquiera podría conseguirlo...

soy tan famoso...

Dios extraño tu perfume

Esa camisa que olvidaste

lo huelo obsesivamente

Más cada día, solo parece estar disminuyendo

Y anoche di vueltas y vueltas en mi sueño hasta que se puso rojo por la mañana

¿Eres realmente tú?

O solo tu perfume?

(gracias a croxinelle por el texto)