
A continuación la letra de la canción Flackern, flimmern Artista: Casper Con traducción
Texto original con traducción
Casper
Die machen Kinder, wir machen Liebe
Die zählen die Niederlagen, wir die Siege
Was, wenn wir fallen?
Was, wenn wir fliegen?
Augen zu, zähl bis sieben
Süße, die verbreiten Lügen
Halb fiktiv, leicht übertrieben
Plus Rauch und Spiegel
Höhen ziehen uns runter, miese Augenlieder
Sind unbegreiflich müde
Suche nächtelang alles im Nichts
Finde nichts in allem
Spucke Gift und Galle
Bin fix und alle
Vielleicht mein Tunnel, dein Abstellgleis?
Nächste Flasche Wein
Nein, brauchst nicht wachzubleiben
Mein — sogenannter Scheiß bedeutet mir noch immer die Welt
Solang die Stimme noch hält und ich dem Herzinfarkt entkomme
Bleibt es Kansas City Shuffle
Schauen alle rechts
Zieh’n wir links vorbei, für alle Zeit und ich
Versteh' diese Ängste, die du hast
Was dich quält jede Nacht
Hör, was du redest im Schlaf
Weit weg, doch immer nah wo du liegst
Und plötzlich alles so leicht
So leicht, als ging es von selbst
Erst flackern, dann flimmern, Blitz und Gewitter
Die Wölfe kratzen an der Tür
Alles so leicht
So leicht, als ging es von selbst
Erst flackern, dann flimmern, Blitz und Gewitter
Die Wölfe kratzen an der Tür
Immer schlimmer, bevor’s besser wird, greif es nun an
Mit nicht viel zu verlieren, außer Zeit und Verstand
Bin am Rande des Wahnsinns, baumel' an einer Hand
Liegt sich seltsam friedlich im Auge des Orkans
Trage schon seit Jahren diese Dunkelheit so tief in mir drin
Doch lass dir sagen: Habe nie geliebt, so wie dich
Wenn ich mal kurz flieh', liegt’s nich' an dir
Manchmal will ich nicht zu finden sein
Doch komm immer wieder zurück
Ganz im ernst, hatte niemals Angst wie jetzt
Selten Schlaf vor sechs, Selbstzweifel A bis Z
Nachts im Bett, Atem weg, wälz' mich im Kreis
Weiß, es ist schwer, doch hoffe so sehr, dass du bleibst
Augen überall, Augen überall
Hoff' so sehr, dass du nicht gehst, wenn ich fall
Augen überall, Augen überall
Hoff' so sehr, dass du nicht gehst, wenn ich fall
Und plötzlich alles so leicht
So leicht, als ging es von selbst
Erst flackern, dann flimmern, Blitz und Gewitter
Die Wölfe kratzen an der Tür
Alles so leicht
So leicht, als ging es von selbst
Erst flackern, dann flimmern, Blitz und Gewitter
Die Wölfe kratzen an der Tür
Und plötzlich alles so leicht
Alles so leicht
Und plötzlich alles so leicht
Alles so leicht
Ellos hacen niños, nosotros hacemos el amor
Ellos cuentan las derrotas, nosotros contamos las victorias
que pasa si nos caemos
que tal si volamos
Cierra los ojos, cuenta hasta siete
Cariño, difunden mentiras
Medio ficticio, ligeramente exagerado
Además de humo y espejos
Las alturas nos tiran hacia abajo, párpados piojosos
están increíblemente cansados
Busca todo en el vacío toda la noche
encontrar nada en todo
Escupir veneno y bilis
Estoy arreglado y todo
¿Quizás mi túnel, tu revestimiento?
Próxima botella de vino
No, no necesitas permanecer despierto.
Mi-llamada mierda todavía significa el mundo para mí
Mientras la voz siga aguantando y escape del infarto
Sigue siendo el barajado de la ciudad de Kansas
todos miran a la derecha
Pasemos por la izquierda, para siempre y yo
Entiende esos miedos que tienes
que te atormenta cada noche
Escucha lo que estás hablando mientras duermes
Lejos, pero siempre cerca donde mientes
Y de repente todo es tan fácil
Tan fácil como si sucediera solo
Primero parpadeo, luego parpadeo, relámpagos y tormentas eléctricas
Los lobos arañan la puerta
Todo tan fácil
Tan fácil como si sucediera solo
Primero parpadeo, luego parpadeo, relámpagos y tormentas eléctricas
Los lobos arañan la puerta
Empeorando antes de mejorar, atácalo ahora
Sin mucho que perder pero tiempo y cordura
Estoy al borde de la locura, colgando de una mano
Yace extrañamente pacífica en el ojo del huracán
He llevado esta oscuridad tan profundamente dentro de mí durante años.
Pero déjame decirte: nunca amé como tú
Si huyo un momento, no es tu culpa
A veces no quiero que me encuentren
pero siempre regresa
En serio, nunca he estado tan asustado como ahora.
Rara vez duerme antes de las seis, duda de sí mismo de la A a la Z
Por la noche en la cama, sin aliento, da vueltas en círculos
Sé que es difícil, pero realmente espero que te quedes
ojos por todas partes, ojos por todas partes
Esperando tanto que no te vayas cuando me caiga
ojos por todas partes, ojos por todas partes
Esperando tanto que no te vayas cuando me caiga
Y de repente todo es tan fácil
Tan fácil como si sucediera solo
Primero parpadeo, luego parpadeo, relámpagos y tormentas eléctricas
Los lobos arañan la puerta
Todo tan fácil
Tan fácil como si sucediera solo
Primero parpadeo, luego parpadeo, relámpagos y tormentas eléctricas
Los lobos arañan la puerta
Y de repente todo es tan fácil
Todo tan fácil
Y de repente todo es tan fácil
Todo tan fácil
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos