Labyrinth - Carole King

What do you think, are we gonna stay lost in the maze

Of mind games and power plays

Or are we gonna take the chance of a lifetime

To see the light of day

What’ll we see when we’ve used up the last supplies

Of rainbows and butterflies

I keep believing if we all work together

We will surely find a way

We are lost in a labyrinth

There’s only one thing to do

Just break down the walls

And reach out your hand to your brother

We can lead each other

To where destiny calls

Faith and lovin' energy will see us through

After a while we will see

The labyrinth isn’t anyplace we need to be

Then we can come out from the heart of the darkness

Into a brighter day

One of these days we will know

The heart will take us anywhere we want to go

I only hope it’s not too late for the purpose

Tho' just what that is I can’t say

We are lost in a labyrinth

There’s only one thing to do

Just know in your mind

You want to stand behind your brother

Reach out and lead each other

To a new age in time

Faith and lovin' energy will free your mind

¿Qué piensas, nos vamos a quedar perdidos en el laberinto?

De juegos mentales y juegos de poder

¿O vamos a correr el riesgo de nuestra vida?

Para ver la luz del día

¿Qué veremos cuando hayamos agotado los últimos suministros?

De arcoiris y mariposas

Sigo creyendo si todos trabajamos juntos

Seguramente encontraremos una manera

Estamos perdidos en un laberinto

Solo hay una cosa que hacer

Solo rompe las paredes

Y tiende tu mano a tu hermano

Podemos guiarnos unos a otros

A donde llama el destino

La fe y la energía amorosa nos ayudarán a superar

Después de un tiempo veremos

El laberinto no es ningún lugar en el que debamos estar.

Entonces podremos salir del corazón de las tinieblas

En un día más brillante

Un día de estos lo sabremos

El corazón nos llevará a donde queramos ir

Solo espero que no sea demasiado tarde para el propósito.

aunque no puedo decir qué es eso

Estamos perdidos en un laberinto

Solo hay una cosa que hacer

Solo sé en tu mente

Quieres estar detrás de tu hermano

Llegar y guiarse unos a otros

A una nueva era en el tiempo

La fe y la energía amorosa liberarán tu mente