När festen tagit slut - Carola

Se påmig, vad ser du när du ser påmig

Jag har förändrats men ändåsåär jag mig själv

Vår tid går fort, allt det där vi sagt och gjort

blir en dag drömmar gömda i vår verklighet

När festen tagit slut och ljusen brunnit ut

Kom sätt dig här intill mig

Det var sålänge sen, kom ta min hand igen

För det är nåt jag vill dig

Du är den vän som förstår

Du vet var jag står idag

Du glömmer aldrig bort att jag är ändåjag

Ensamhet, visst kan jag känna ensamhet

När alla skratt har klingat ut och ekot är kvar

Men vänskapen den varar mycket längre än

En stund i ljuset och det är nånting jag spar

När festen tagit slut och ljusen brunnit ut…

Ljuset kan aldrig nånsin blända oss

Vi ser i mörkret såingenting kan hända oss

Vår vänskap är stark, vi står påsäker mark

När festen tagit slut och ljusen brunnit ut…

Mira quisquilloso, ¿qué ves cuando te ves quisquilloso?

he cambiado pero sigo siendo yo mismo

Nuestro tiempo pasa rápido, todo lo que hemos dicho y hecho

un día los sueños se esconderán en nuestra realidad

Cuando terminó la fiesta y las velas se apagaron

Ven siéntate aquí a mi lado

Fue hace tanto tiempo, ven toma mi mano otra vez

Porque eso es algo que quiero que hagas.

Eres el amigo que entiende

Sabes dónde estoy hoy

Nunca olvidarás que soy de todos modos

Soledad, claro que puedo sentir soledad

Cuando todas las risas se han desvanecido y el eco permanece

Pero la amistad dura mucho más que

Un momento en la luz y eso es algo que guardo

Cuando la fiesta ha terminado y las velas se han apagado...

La luz nunca podrá deslumbrarnos

Vemos en la oscuridad que nada nos puede pasar

Nuestra amistad es fuerte, estamos en terreno seguro

Cuando la fiesta ha terminado y las velas se han apagado...