A continuación la letra de la canción Double Face Artista: Carmine, MYC Con traducción
Texto original con traducción
Carmine, MYC
Parfois je m'égare car sa
Présence manque à mes côtés
Je suis sous hypnose quand
De ses yeux je suis ciblé
Je rêve de son regard
Et à ses sentiments je suis lié
Tu sais que tu me plais
Mais tu ne fais rien pour avancer
Et je me perds quand
Tu es sujet de mes pensées
Aime-moi comme tu n’as jamais aimé
De plus en plus proches comme deux aimants
Tu sais t’es la seule que j’ai aimé
Je me perds de plus en plus dans ces rayons
L’odeur de ton parfum me mène jusqu'à cupidon
Je veux t’avoir dans mes bras
Tu sais qu’il me manque quelque chose et c’est toi
Mais fais comme si j'étais pas là
Au cœur j’ai 36 poignards
Ton bracelet sur mon poignet qui me guide quand je suis pas bien
Ton bracelet sur mon poignet qui me guide quand je suis pas bien
Ton bracelet sur mon poignet qui me guide quand je suis pas bien
Elle me parle de sentiments
Elle veut qu’on le fasse gentiment
Mais je suis pas le mec que tu penses
Je voulais juste une dance
Elle me parle de sentiments
Elle veut qu’on le fasse gentiment
Mais je suis pas le mec que tu penses
Je voulais juste une dance
Baby j’ai une double face
Des fois je t’aime des fois je te remballe
La vérité c’est que je m’en tape
Les sentiments sont qu’une étape
Et toi tu disais que je te manquais
Je t’ai vue au loin tu manquais pas tant
C’est vrai des fois je suis le pire mais attend
Tu veux mentir mais je suis dans tes pensées
T’es ma salope
T’en deviens folle j’te fais galope
Et tu te sens seule j’ai pas le temps
Mon cœur est froid t’es pas dedans
J’ai pas le temps
Et quand tu es seule j’ai pas le temps
Mon cœur est froid t’es pas dedans
Et quand je suis devant toi j’ai pas les mots
Elle me parle de sentiments
Elle veut qu’on le fasse gentiment
Mais je suis pas le mec que tu penses
Je voulais juste une dance
Elle me parle de sentiments
Elle veut qu’on le fasse gentiment
Mais je suis pas le mec que tu penses
Je voulais juste une dance
Une dance
Une dance une dance
Une dance une dance
A veces me pierdo porque
Falta presencia a mi lado
Estoy bajo hipnosis cuando
De sus ojos estoy apuntado
sueño con su mirada
Y a sus sentimientos estoy obligado
sabes que me agradas
Pero no haces nada para seguir adelante
Y me pierdo cuando
eres mis pensamientos
Ámame como nunca has amado
Más y más cerca como dos imanes
Sabes que eres el único al que amé
Me pierdo más y más en estos rayos
El olor de tu perfume me lleva a cupido
quiero tenerte en mis brazos
Sabes que me falta algo y eres tú
Pero finge que no estoy allí
En el corazón tengo 36 puñales
Tu pulsera en mi muñeca que me guía cuando no estoy bien
Tu pulsera en mi muñeca que me guía cuando no estoy bien
Tu pulsera en mi muñeca que me guía cuando no estoy bien
ella me habla de sentimientos
Ella quiere que lo hagamos bien
Pero no soy el tipo que crees
yo solo queria un baile
ella me habla de sentimientos
Ella quiere que lo hagamos bien
Pero no soy el tipo que crees
yo solo queria un baile
Baby tengo doble cara
A veces te amo, a veces te excito
la verdad es que no me importa
Los sentimientos son solo un paso
Y dijiste que me extrañabas
Te vi a lo lejos no te extrañé tanto
Es verdad a veces soy el peor pero espera
Quieres mentir pero estoy en tu mente
eres mi perra
te vuelves loco yo te hago galopar
Y te sientes solo no tengo tiempo
Mi corazón está frío, no te gusta
No tengo tiempo
Y cuando estas solo no tengo tiempo
Mi corazón está frío, no te gusta
Y cuando estoy frente a ti no tengo palabras
ella me habla de sentimientos
Ella quiere que lo hagamos bien
Pero no soy el tipo que crees
yo solo queria un baile
ella me habla de sentimientos
Ella quiere que lo hagamos bien
Pero no soy el tipo que crees
yo solo queria un baile
un baile
un baile un baile
un baile un baile
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos