Lumea Ta - Carla's Dreams, Loredana
Альбом: Ngoc
- Año de lanzamiento: 2016
- Idioma: rumano
- Duración: 3:23
A continuación la letra de la canción Lumea Ta Artista: Carla's Dreams, Loredana Con traducción
Letra " Lumea Ta "
Texto original con traducción
Lumea Ta
Carla's Dreams, Loredana
Оригинальный текст
Uneori vezi în culori şi-ţi pare c-ai putea
Să ascunzi, să eviţi, să ignori
O parte din tine, o parte din tine
Alteori te prăbuşeşti şi-ncerci să te-amăgeşti
Şi-nţelegi că-ncepi să urăşti
O parte din tine, o parte din tine
Şi ştii să numeri, să citeşti şi cum se fac copiii
Şi nu mai crezi în Ali Baba şi-n cai verzi pe pereţi
Şi simţi că nu va mai fi cum a fost cândva
Şi-n mintea ta apar tot mai des
Cuvintele mamei care spunea să crezi in lumea ta
În lumea ta
În lumea ta
Unde mai poţi visa
Unde mai poţi zbura
Sunt sute de mii de culori şi de lumi
Printre care e lumea ta
Uneori nu mai ai puteri
Nu mai crezi în mâine după ziua de ieri
Dar ceva te mai face să speri
E-o parte din tine, o parte din tine
Care ştie tot ce ai vrea
Care ştie tot despre viaţa ta
Şi copilul din tine
Atunci când il cerţi, se ascunde în ea
E-o parte din tine
Acea parte din tine (Acea parte din tine)
Şi ştii să numeri, să citeşti şi cum se fac copiii
Şi nu mai crezi în Ali Baba şi-n cai verzi pe pereţi
Şi simţi că nu va mai fi cum a fost cândva
Şi-n mintea ta apar tot mai des
Cuvintele mamei care spunea să crezi in lumea ta
În lumea ta
În lumea ta
Unde mai poţi visa
Unde mai poţi zbura
Sunt sute de mii de culori şi de lumi
Printre care e lumea ta
În lumea ta
În lumea ta
Unde mai poţi visa
Unde mai poţi zbura
Sunt sute de mii de culori şi de lumi
Printre care e lumea ta
Перевод песни
A veces ves en colores y crees que podrías
Ocultar, evitar, ignorar
Una parte de ti, una parte de ti
Otras veces te derrumbas y tratas de engañarte a ti mismo
Y te das cuenta que empiezas a odiar
Una parte de ti, una parte de ti
Y sabes contar, leer y como se hacen los niños
Y ya no crees en Alí Babá ni en los caballos verdes de las paredes
Y sientes que ya no será como antes
Y en tu mente aparecen cada vez más a menudo
Las palabras de la madre que dijo creer en tu mundo
en tu mundo
en tu mundo
¿Dónde más puedes soñar?
¿Dónde más puedes volar?
Hay cientos de miles de colores y mundos.
Entre los cuales está tu mundo
A veces te quedas sin energía
No crees en el mañana después de ayer
Pero algo todavía te da esperanza
Es una parte de ti, una parte de ti
Quien sabe todo lo que quieres
quien sabe todo de tu vida
Y el niño en ti
Cuando lo regañas, se esconde en él.
es una parte de ti
Esa parte de ti (Esa parte de ti)
Y sabes contar, leer y como se hacen los niños
Y ya no crees en Alí Babá ni en los caballos verdes de las paredes
Y sientes que ya no será como antes
Y en tu mente aparecen cada vez más a menudo
Las palabras de la madre que dijo creer en tu mundo
en tu mundo
en tu mundo
¿Dónde más puedes soñar?
¿Dónde más puedes volar?
Hay cientos de miles de colores y mundos.
Entre los cuales está tu mundo
en tu mundo
en tu mundo
¿Dónde más puedes soñar?
¿Dónde más puedes volar?
Hay cientos de miles de colores y mundos.
Entre los cuales está tu mundo
Otras canciones del artista:
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos