Detersivo - Carena

Il primo respiro

La mattina mi duole il polmone

Sarà il detersivo

Che userò per togliere le macchie

Dal mio pantalone

Rumori giù in strada

È presto, è la nettezza urbana

Resta ancora

Mezzo cornetto vuoto preso ieri sera

Al bar della stazione

Odore stantio

Filtrano dalla serranda

I raggi del sole

Il piede per terra

Raggiungo l’altra stanza e vedo

Cosa mi offre la credenza

Con te non si può

Giocare a nascondino

In spazi troppo ristretti

Sei così piccola

Che se ti trovo faccio un nodo stretto

E non ti lascio più andare via

Andare via

Tengo stretto il desiderio immobile

Di andare lontano

Su un’isola deserta un’avventura

È anche alzarsi dal divano

Reggimi e governa

Governa e reggimi la fronte

Con te non si può

Giocare a nascondino

In spazi troppo ristretti

Sei così piccola

Che se ti trovo faccio un nodo stretto

E non ti lascio più andare via

Andare via

Tengo stretto il desiderio immobile

Di andare lontano

Su un’isola deserta un’avventura

È anche alzarsi dal divano

Reggimi e governa

Governa e reggimi la fronte

Reggimi e governa

Governa e reggimi la fronte

Con te non si può

Giocare a nascondino

El primer aliento

Por la mañana me duele el pulmón

será el detergente

Que usaré para quitar las manchas

de mis pantalones

Ruidos en la calle

Es temprano, es saneamiento urbano

Quedarse quieto

Medio croissant vacío tomado anoche

En el bar de la estación

Olor rancio

Se filtran por el amortiguador

Los rayos del sol

El pie en el suelo

Llego a la otra habitación y veo

Lo que me ofrece el aparador

contigo no es posible

Jugar a las escondidas

En espacios demasiado estrechos

eres tan pequeño

Que si te encuentro, te haré un nudo fuerte

Y no te dejaré ir más

Vete

Me aferro al deseo inamovible

ir lejos

Una aventura en una isla desierta

También es levantarse del sofá.

Regúlame y gobierna

Gobierna y regula mi frente

contigo no es posible

Jugar a las escondidas

En espacios demasiado estrechos

eres tan pequeño

Que si te encuentro, te haré un nudo fuerte

Y no te dejaré ir más

Vete

Me aferro al deseo inamovible

ir lejos

Una aventura en una isla desierta

También es levantarse del sofá.

Regúlame y gobierna

Gobierna y regula mi frente

Regúlame y gobierna

Gobierna y regula mi frente

contigo no es posible

Jugar a las escondidas