Carry on - Caliban

I torch the last piece of my broken past

Crushed, burned and buried, but with hope at last!

You left me nothing, not even my fear

My mind is free and my eyes see clear

Like a phoenix I will rise from the core of the ashes!

I see my shattered dreams in a crystal casket…

Step by step, brick by brick

I will build a wall

And I will never look back ‘til I fall

And I swear, that I’ll carry on

And I swear, that I can prove you wrong

And I swear, our love’s long gone

And you won’t bring me down again

I swear!

My life has gone astray

You left me standing in the pouring rain

But upon this rock I will build my church

Upon this rock I will watch you burn!

We’ve been running in circles, now we’re out of touch

Even I would care, you wouldn’t give a fuck…

Since the start you wanna see me fall

You’ve shattered everything, but I’m unbreakable!

And I swear, that I’ll carry on

And I swear, that I can prove you wrong

And I swear, our love’s long gone

And you won’t bring me down again

I swear!

I am sick of this senseless fighting!

I am sick of these power trips!

I am sick of this fucking silence!

I am sick of this, I am sick of you!

Won’t you hear me, I’m done with you

I’ve torn apart the hell you put me through

And I swear, that I’ll carry on

And I swear, that I can prove you wrong

And I swear, our love’s long gone

And you won’t bring me down again

I swear!

Quemo la última pieza de mi pasado roto

¡Aplastados, quemados y enterrados, pero con esperanza al fin!

No me dejaste nada, ni siquiera mi miedo

Mi mente es libre y mis ojos ven claro

¡Como un fénix me levantaré del centro de las cenizas!

Veo mis sueños destrozados en un cofre de cristal...

Paso a paso, ladrillo a ladrillo

construiré un muro

Y nunca miraré hacia atrás hasta que me caiga

Y te juro que seguiré

Y te juro que puedo probarte que estás equivocado

Y lo juro, nuestro amor se fue hace mucho

Y no me derribarás de nuevo

¡Lo juro!

Mi vida se ha extraviado

Me dejaste de pie bajo la lluvia torrencial

Pero sobre esta roca edificaré mi iglesia

¡Sobre esta roca te veré arder!

Hemos estado corriendo en círculos, ahora estamos fuera de contacto

Incluso a mí me importaría, a ti no te importaría un carajo...

Desde el principio quieres verme caer

¡Has destrozado todo, pero yo soy irrompible!

Y te juro que seguiré

Y te juro que puedo probarte que estás equivocado

Y lo juro, nuestro amor se fue hace mucho

Y no me derribarás de nuevo

¡Lo juro!

¡Estoy harto de esta pelea sin sentido!

¡Estoy harto de estos viajes de poder!

¡Estoy harto de este maldito silencio!

¡Estoy harto de esto, estoy harto de ti!

¿No me escucharás? He terminado contigo.

He destrozado el infierno por el que me hiciste pasar

Y te juro que seguiré

Y te juro que puedo probarte que estás equivocado

Y lo juro, nuestro amor se fue hace mucho

Y no me derribarás de nuevo

¡Lo juro!