When the Angels Played - Calexico

You were looking for silver, looking for gold

You never did feel the wind turning cold

You always said you didn’t need that much anymore

You were carrying the weight of the world

Running around with all that pain

So you never did feel my hand in the rain

You were dreaming deep down in the night

Dreaming all of your days

You never did wake when the angels played

There was fire in the tunnel fire in the wash

And the ringing of the bells

You never did wake when the angels played

Maybe you’ll find your silver

Maybe you’ll find your gold

Maybe we’ll meet again on the road sometime

Storm in December storm in July

I was standing in the door

When you said goodbye

You never did wake when the angels played

There was fire in the tunnel

Fire in the wash

And the ringing of the bells

You never did wake when the angels played

Well maybe you’ll find your silver

Maybe you’ll find your gold

Maybe we’ll meet somewhere down the road

Storm in December storm in July

I was standing in the door

When you said goodbye

You never did wake when the angels played

Estabas buscando plata, buscando oro

Nunca sentiste que el viento se enfriaba

Siempre dijiste que ya no necesitabas tanto

Llevabas el peso del mundo

Corriendo con todo ese dolor

Así que nunca sentiste mi mano bajo la lluvia

Estabas soñando en el fondo de la noche

Soñando todos tus días

Nunca te despertaste cuando los ángeles tocaron

Había fuego en el túnel fuego en el lavado

Y el repique de las campanas

Nunca te despertaste cuando los ángeles tocaron

Tal vez encuentres tu plata

Tal vez encuentres tu oro

Tal vez nos volvamos a encontrar en el camino en algún momento

Tormenta en diciembre tormenta en julio

yo estaba parado en la puerta

cuando dijiste adios

Nunca te despertaste cuando los ángeles tocaron

Había fuego en el túnel

Fuego en el lavado

Y el repique de las campanas

Nunca te despertaste cuando los ángeles tocaron

Bueno, tal vez encuentres tu plata

Tal vez encuentres tu oro

Tal vez nos encontremos en algún lugar por el camino

Tormenta en diciembre tormenta en julio

yo estaba parado en la puerta

cuando dijiste adios

Nunca te despertaste cuando los ángeles tocaron