Falling From The Sky - Calexico

Well, I dreamt you were playing

An old guitar from a five and dime

There was a song trapped inside

With the sweetest tune

You said it was sad to sing

Where do you fall when you have nowhere to go?

Where do you go where you have no one to see?

What do you see when you have nothing to feel?

What do you feel when you’re all alone?

It’s a song that circles round and around

Like a bird lost inside a cloud

Cut off from the stars and they’re guided in the light

Not sure which way is up or down anymore

Where do you fall when you have nowhere to do?

Where do you go where you have no one to see?

What do you see when you have nothing to feel?

What do you feel when you’re all alone?

Tired of waiting

Clouds will be breaking

Soon you’ll escape and

Someday we’ll find a place in the sky

Bueno, soñé que estabas jugando

Una vieja guitarra de un cinco y diez centavos

Había una canción atrapada dentro

Con la melodía más dulce

Dijiste que era triste cantar

¿Dónde caes cuando no tienes adónde ir?

¿A dónde vas donde no tienes a nadie a quien ver?

¿Qué ves cuando no tienes nada que sentir?

¿Qué sientes cuando estás solo?

Es una canción que da vueltas y vueltas

Como un pájaro perdido dentro de una nube

Separados de las estrellas y son guiados en la luz

Ya no estoy seguro de qué lado es arriba o abajo

¿Dónde caes cuando no tienes dónde hacer?

¿A dónde vas donde no tienes a nadie a quien ver?

¿Qué ves cuando no tienes nada que sentir?

¿Qué sientes cuando estás solo?

Cansado de esperar

Las nubes se romperán

Pronto escaparás y

Algún día encontraremos un lugar en el cielo