
A continuación la letra de la canción Down Artista: Caleborate, Donte Thomas Con traducción
Texto original con traducción
Caleborate, Donte Thomas
My feet touch the floor
And I tell my demons wass-up
We just spent the whole night
Tryna get my bucks up
Pour a little gin
In my cup
With my breakfast
Fuck a therapist
This how I fight my depression
It’s hard not to trip bout shit
I’m always stressing
Cuz Often and unexpected
Is how the world like to test me
Wonder if I could joog the AC transit for a ticket
Shave my mustache
Get free bus pass
Cuz I ain’t got nuff cash
But I got family acting like I am so on
Like you did the oracle
So you must be bout to blow
Truth be told
I ain’t close
Know I got so far to go
Cuz I made off that sho what you could pick up off the flo'
And nah nah im
Not ungrateful
I just need y’all to know
I’m tired of people saying I am so slept on
This is Donald trumps America
He do not want us woke
I swear that n*gga do not
Know how much he fucking with my hopes
I’m just a black boy
Tryna stay outta the slums
I wake up with stress
So I don’t need none of yours
When you kill my vibe
I reach down in my drawer
Grab the weed out my jar
Cross my legs on the floor
And break it
Down
HOOK
Help me break it down down down
Help me break it down
VERSE 2 (Donte Thomas)
And I could remember days when we slept for dinner
My hours cut short so my checks was thinner
You take a few L’s
What you get?
A winner
So we proceed to excel the inner
The elephant mental
Remember when I used to wanna have the essentials
But now I’m on a mission to develop credentials
And they don’t wanna see me elevate
Cuz they gentle
But look what I been thru
I used to sit up on the back of the bus
Think of passing em up
They ain’t gassing enough
Pass on the trends
What you have isn’t much
If your soul lack gold
Then ya passion is fucked
I ain’t laughing
It’s tough
Where I’m from
Niggas die
By the hands of the law
What a stab in the gut
They around when you up
Can’t be found when you down
Either swim or you drown
And get dragged in the dust
Backwoods
On my lonely
I been
Cruising unobtrusive
Moving mileage
Who to say, that you is really out here
Pay for plays, ya shows don’t look too crowded
Swisher sweets we used to fill with sour
Used to party
Now I put in hours
Music like my second home
Without it
I’d be dead and gone or sumn childish
Ain’t nobody home
It’s McCauley Culkin zone
Man I might
DND my phone
No finding me once I’m gone
She only like me for my Nike’s
Hard to find a loyal honey
Most would likely be my wifey
Cuz my grinds potential money
Know my ego needs some work
But that’s the first step to acceptance
Sleeping on my couch, dreaming bout
A chance to spread my message
Overthinking got me stressing
I hardly make a sound
No one around, I got some loud
And ones a crowd, lemme proceed to break it
(Down)
HOOK
mis pies tocan el suelo
Y le digo a mis demonios que pasa
Pasamos toda la noche
Tryna obtener mi dinero
Vierta un poco de ginebra
en mi taza
Con mi desayuno
A la mierda un terapeuta
Así lucho contra mi depresión
Es difícil no tropezar con una mierda
siempre estoy estresado
Porque a menudo e inesperado
Es como al mundo le gusta probarme
Me pregunto si podría correr el tránsito de AC por un boleto
afeitarme el bigote
Obtenga un pase de autobús gratis
Porque no tengo dinero en efectivo
Pero tengo familia actuando como si fuera así
Como hiciste con el oráculo
Así que debes estar a punto de estallar
la verdad sea dicha
no estoy cerca
Sé que tengo que ir tan lejos
Porque hice de ese sho lo que podrías recoger del suelo
Y nah nah soy
No desagradecido
Solo necesito que todos ustedes sepan
Estoy cansado de que la gente diga que estoy tan dormido
Esto es Donald triunfa sobre Estados Unidos
no quiere que nos despierte
Te juro que nigga no
Sé cuánto está jodiendo con mis esperanzas
solo soy un chico negro
Tryna mantenerse fuera de los barrios bajos
Me despierto con estrés
Así que no necesito nada tuyo
Cuando matas mi vibra
Alcanzo mi cajón
Saca la hierba de mi frasco
Cruzar las piernas en el suelo
y romperlo
Abajo
GANCHO
Ayúdame a dividirlo abajo abajo abajo
Ayúdame a descomponerlo
VERSO 2 (Don Tomás)
Y podía recordar los días en que dormíamos para la cena
Mis horas se acortaron, por lo que mis cheques eran más delgados
Tomas algunas L's
¿Lo que obtienes?
Un ganador
Así que procedemos a sobresalir el interior
El elefante mental
¿Recuerdas cuando solía querer tener lo esencial?
Pero ahora estoy en una misión para desarrollar credenciales
Y no quieren verme elevarme
Porque son gentiles
Pero mira lo que he pasado
Solía sentarme en la parte trasera del autobús
Piensa en dejarlos pasar
No están gaseando lo suficiente
Transmite las tendencias
lo que tienes no es mucho
Si tu alma carece de oro
Entonces tu pasión está jodida
no me estoy riendo
Es duro
De donde soy
Los negros mueren
Por la mano de la ley
Que puñalada en el estomago
Ellos alrededor cuando te levantas
No se puede encontrar cuando bajas
O nadas o te ahogas
Y ser arrastrado en el polvo
Región apartada
En mi soledad
He estado
Crucero discreto
kilometraje de mudanza
Quién decir, que realmente estás aquí afuera
Paga por obras, tus espectáculos no parecen demasiado concurridos
Swisher dulces que solíamos llenar con agrio
Solía ir de fiesta
Ahora pongo horas
Música como mi segundo hogar
Sin ello
Estaría muerto y desaparecido o sumido en un niño
no hay nadie en casa
Es la zona de McCauley Culkin
Hombre, podría
No molestar a mi teléfono
No encontrarme una vez que me haya ido
A ella solo le gusto por mis Nike
Difícil de encontrar una miel leal
Lo más probable es que sea mi esposa
Porque mi dinero potencial muele
Sé que mi ego necesita algo de trabajo
Pero ese es el primer paso para la aceptación.
Durmiendo en mi sofá, soñando con
Una oportunidad de difundir mi mensaje
Pensar demasiado me hizo estresar
Apenas hago un sonido
Nadie alrededor, tengo un poco de ruido
Y una multitud, déjame proceder a romperlo
(Abajo)
GANCHO
Caleborate • 2019
Caleborate, KOTA The Friend • 2021
Caleborate • 2019
Caleborate, G-Eazy • 2015
Caleborate • 2021
Caleborate • 2016
Caleborate • 2021
Caleborate • 2015
Caleborate • 2016
Caleborate • 2016
Caleborate • 2016
Caleborate • 2016
Caleborate, Cadence, Amen Auset • 2016
Stalley, Caleborate • 2020
Caleborate • 2019
Caleborate • 2015
Cal-A, Jay Ant, Caleborate • 2016
Shane Eagle, Caleborate • 2019
Caleborate • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos