Game Over - Cadillac

Game Over - Cadillac

  • Año de lanzamiento: 2018
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:15

A continuación la letra de la canción Game Over Artista: Cadillac Con traducción

Letra " Game Over "

Texto original con traducción

Game Over

Cadillac

Texto original

J’suis couché, les yeux fermés

Y’a plus d’soleil, plus de réveil

C’est les vacances, les grandes vacances

Je dors debout Boulevard des allongés

Relax à la cool, dans ma cabane en acajou

Je m’la coule douce, ici je repose

J'écoute des CDs, des sons de l’au-delà

En mode silencieux comme si j'étais plus là

J’bouffe des racines, des salades de pissenlit

Je mords la poussière, j’avale ma chique

Je meurs pas d’faim, j’ai perdu l’appétit

Y’a des croque-morts déchirés à l’eau-de-vie

Putain c’est mortel, franchement ça tue

J’suis comme dans un rêve avec le Grand Barbu

Avec lui, pas d’doutes, pas de bouchons au mois d’août

C’est l’autoroute des vacances pour toujours

Je danse dans le corbillard

Ça sent le sang, le cendar

Y’a des asticots qui courent

Partout dans tous les sens

J’avance en mode crevard

En macchabée sans espoir

Je cherche pas les histoires

J’suis doux comme un agneau

J’rentre dans l’game, game over

J’quitte mon cuir, en sueur

Refroidi, y’a plus d’chauffeur

Je marche seul, les pieds devant

Entre quatre planches et la gueule de bois

Ça sent l’sapin, le roussi c’est froid

J’sens plus rien, j’suis éteint, j’suis crevé

J’casse ma pipe, crrrq… J’pars en fumée

Mort de rire, je fais le mort

Je disparais, je sors du décor

L’air de rien, j’prends mon air absent

J’ai l’air fin… Des haricots

Je danse dans le corbillard

Ça sent le sang, le cendar

Y’a des asticots qui courent

Partout dans tous les sens

J’avance en mode crevard

En macchabée sans espoir

Je cherche pas les histoires

J’suis doux comme un agneau

Je longe un long long couloir

Un très très long long couloir

Interminable couloir

Tout noir tout noir tout noir tout noir

Noir de monde, de gens transparents, abonnés absents

WOW !

Y’a quelqu’un?

Personne répond

J’reste sans voix, c’est l’trou du cul du monde !

En moins d’une seconde

Le trou noir, troublant

J’en r’viens pas

Point final !

Je danse dans le corbillard

Ça sent le sang, le cendar

Y’a des asticots qui courent

Partout dans tous les sens

J’avance en mode crevard

En macchabée sans espoir

Je cherche pas les histoires

J’suis doux comme un agneau

Je danse dans le corbillard

Ça sent le sang, le cendar

Y’a des asticots qui courent

Partout dans tous les sens

J’avance en mode crevard

En macchabée sans espoir

Je cherche pas les histoires

J’suis doux comme un agneau

Traducción de la canción

Estoy acostado, los ojos cerrados

No hay más sol, no más despertar

Son las vacaciones, las grandes fiestas

Duermo de pie Boulevard des acostado

Chillin' cool en mi cabina de caoba

Me lo tomo con calma, aquí descanso

Escucho CDs, sonidos del más allá

Silencio como si me hubiera ido

Como raíces, ensaladas de diente de león

Muerdo el polvo, me trago mi quid

No me muero de hambre, perdí el apetito.

Hay funerarios desgarrados con brandy

Maldita sea, es mortal, francamente mata

Estoy como en un sueño con el Big Bearded

Con él, sin dudas, sin corchos en agosto

Es la carretera de vacaciones para siempre

yo bailo en el coche fúnebre

Huele a sangre, ceniza.

Hay gusanos corriendo

En todas partes en todas direcciones

Estoy avanzando en modo crevard

En rigidez sin esperanza

no busco historias

Soy manso como un cordero

Entro en el juego, juego terminado

Dejo mi cuero, sudado

Enfriado, ya no hay conductor

Camino solo, con los pies primero

Entre cuatro tablones y una resaca

Huele a abeto, la quemadura es fría

Ya no siento nada, estoy apagado, estoy agotado

Me rompo la pipa, crrrq... me estoy haciendo humo

Riendo, me estoy haciendo el muerto

Desaparezco, salgo de escena

El aire de la nada, tomo mi aire ausente

Me veo delgada… Frijoles

yo bailo en el coche fúnebre

Huele a sangre, ceniza.

Hay gusanos corriendo

En todas partes en todas direcciones

Estoy avanzando en modo crevard

En rigidez sin esperanza

no busco historias

Soy manso como un cordero

Camino por un pasillo largo y largo

Un pasillo muy muy largo

pasillo sin fin

Todo negro todo negro todo negro todo negro

Negros, transparentes, suscriptores ausentes

¡GUAU!

¿Hay alguien?

nadie responde

Me quedo sin palabras, es el pendejo del mundo!

En menos de un segundo

El agujero negro, preocupante

no puedo volver

Punto final !

yo bailo en el coche fúnebre

Huele a sangre, ceniza.

Hay gusanos corriendo

En todas partes en todas direcciones

Estoy avanzando en modo crevard

En rigidez sin esperanza

no busco historias

Soy manso como un cordero

yo bailo en el coche fúnebre

Huele a sangre, ceniza.

Hay gusanos corriendo

En todas partes en todas direcciones

Estoy avanzando en modo crevard

En rigidez sin esperanza

no busco historias

Soy manso como un cordero

Otras canciones del artista:

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos