Kerosene -

Greed burning like kerosene

We need ever more, so much more and still more

Velocity is rising, we have to keep up the pace

We crave, we hunger, we envy;

we keep moving on

Nothing can stop us, nothing can soothe us

We are the gluttonous ones

We will never be contempt

Too much is not enough

We will never feel complete

Let the hunger never stop

We’re running out of time

There’s no turning back

When the final bell will chime

We hear our breaking neck

Codicia ardiendo como queroseno

Necesitamos cada vez más, mucho más y aún más

La velocidad está aumentando, tenemos que mantener el ritmo

Anhelamos, tenemos hambre, envidiamos;

seguimos avanzando

Nada puede detenernos, nada puede calmarnos

Somos los glotones

nunca seremos menospreciados

Demasiado no es suficiente

Nunca nos sentiremos completos

Que el hambre nunca se detenga

Nos estamos quedando sin tiempo

No hay marcha atrás

Cuando suene la campana final

Escuchamos nuestro cuello rompiéndose