
A continuación la letra de la canción Mijn Dorp Artista: BZB Con traducción
Texto original con traducción
BZB
Het is er gezellig, rustig en klein
1voetbalclub, 1 kerk en 1 plein
En iedereen zegt met een knik of een lach
Op straat elkaar gedag
In december kerstversiering in de straat
Een achterdeur die altijd openstaat
En jong en oud zit nog laat en al vroeg
In dezelfde kroeg
Reffrein:
Dat is het dorp waar ik iedereen ken
Dat is het dorp waar ik geboren ben
En ik zal hier ook blijven tot het bittere eind
Nee ik wil echt niets anders
Dus wat er ook gebeuren zou, ik blijf men dorp trouw
Want is dat lege huis weer verhuurt
Dan staat er een bord met 'Welkom' in de buurt
En als er iets is, slecht of ok
Iedereen leeft mee
Want er gefeest tot de ochtenddauw
Maar de zon is gedompeld in een collectieve rouw
En juist dat maakt de mensen zo hecht
Je komt er goed terecht!
Reffrein:
Dat is het dorp waar ik iedereen ken
Dat is het dorp waar ik geboren ben
En ik zal hier ook blijven tot het bittere eind
Nee ik wil echt niets anders
Dus wat er ook gebeuren zou, ik blijf men dorp trouw
En ondanks mindere kanten
Wordt er nog zo veel gepraat
Er hoeft niks te gebeuren
Want het lekt maar uit op straat
Maar toch blijft dit
Het allermooiste plekje dat ik ken
Want het heeft me veel gegeven
En gemaakt tot wie ik ben
Reffrein:
Dat is het dorp waar ik iedereen ken
Dat is het dorp waar ik geboren ben
En ik zal hier ook blijven tot het bittere eind
Nee ik wil echt niets anders
Dus wat er ook gebeuren zou, ik blijf men dorp trouw
Es acogedor, tranquilo y pequeño.
1 club de fútbol, 1 iglesia y 1 plaza
Y todos dicen con un asentimiento o una sonrisa
saludarnos en la calle
En diciembre adornos navideños en la calle
Una puerta trasera que siempre está abierta
Y jóvenes y viejos se sientan tarde y temprano
en la misma taberna
Abstenerse:
Ese es el pueblo donde conozco a todos.
Ese es el pueblo donde nací
Y yo también me quedaré aquí hasta el amargo final
No, realmente no quiero nada más.
Así que pase lo que pase, seré leal a mi pueblo.
Porque es dejar esa casa vacía otra vez
Luego hay un cartel con 'Bienvenidos' en el barrio
Y si algo está mal o bien
todos se solidarizan
Porque festejaron hasta el rocío de la mañana
Pero el sol se hunde en el luto colectivo
Y eso es precisamente lo que hace que la gente sea tan cercana
¡Has venido al lugar correcto!
Abstenerse:
Ese es el pueblo donde conozco a todos.
Ese es el pueblo donde nací
Y yo también me quedaré aquí hasta el amargo final
No, realmente no quiero nada más.
Así que pase lo que pase, seré leal a mi pueblo.
Y a pesar de las desventajas
¿Se hablará tanto
No hay que hacer nada
Porque solo se filtra a la calle.
Sin embargo, esto permanece
El lugar más hermoso que conozco.
porque me ha dado mucho
Y hecho quien soy
Abstenerse:
Ese es el pueblo donde conozco a todos.
Ese es el pueblo donde nací
Y yo también me quedaré aquí hasta el amargo final
No, realmente no quiero nada más.
Así que pase lo que pase, seré leal a mi pueblo.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos