
A continuación la letra de la canción School Days Artista: Busy Bee Con traducción
Texto original con traducción
Busy Bee
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name
(What'd you say!)
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name!
This is a story that must be told
How I got out of school at 17 years old
So call the Daily News and call the Post
And let the story be known from coast to coast
It was early in the morning and out to school
Ha ha, the teacher’s teaching me the golden rules
American history about the man
Hey y’all I studied hard and I’m hoping to pass
Workin' my fingers right down to a bone
I got my honey, won’t leave me alone
Each day, ring-ding goes the bell
It’s 9 o’clock and I’m feeling swell
So before I start to get you on your feet
Listen to the Busy Bee, c’mon!
Ha ha ha ha
Whooo!
Yeah!
Sounds good, sound good
Hey girl, come here girl I wanna know one question
What’s your name out there?
Tell me your telephone number baby doll?
C’mon, we gonna have a little fun here, all night
Whoooo!
Hey!
Ring-ding goes the bell
They cookin' in the lunchroom ready to sell
And you’ll be lucky to find a seat
And then ya fix to sittin' down and have time to eat
Well back in the classroom you open your books (Ha ha ha)
Here come the teacher with a different look
They say school’s the joint and that’s a fact
So listen to the Busy Bee while I give you a rap
It’s what you need to become a star
Because without an education you won’t get far
Come on!
Ha ha ha ha
Whooo
Yeah!
C’mon girl I told you to stay with me!
Ooooh, cold or hot, everybody prepare
Wanna tell you a story about Paul Revere
About the man who was on his guard
'Cause if it wasn’t for his warning, things would be hard
Well workin' hard was always in style
Let me tell you why, ha
I went to school each and every day and I never played a fly guy
But I learned all my lessons and passed all my tests and dressed down to a T
Ha, and at 12 o’clock noon in the lunchroom all the girls were starin' at me
Bust a move!
Ha ha ha ha
Come on we gonna have a little fun now
Whooo!
Sounds good, sound good
Ha ha ha ha
Whooo!
Sittin' in the class on a nice sunny day
When I looked to the window and noticed AJ
He was playin' in the school yard with all the pretty girls
I relaxed in class and waited for the bell
The bell started ringing, it’s 3 o’clock to rise
And I rushed outside to make the crowd come alive
With the hip hop bop shoowop the rock
Listen to me and I’ll turn the party out!
Ha ha ha ha ha
Whooo!
Come here girl, I wanna talk to you
I want to know your name, your phone number and where you live
Aight, and we gonna have a little fun later on, okay?
Ha ha ha
Oh yeah, alright now
I wanna say a little word for my man AJ up there on the wheels of steel
Before I go we want y’all to know
Something that goes a little something like this
Ohh and they say, in the big DJ race
That AJ is runnin' in first place
From the left to the right he’s out of sight
From the right to the left, he is the def
From the front to the back, he’s not the wack
Because the Busy Bee, he got his back
Now school’s the joint and that’s the fact
Somebody say «It's like that» (It's like that!)
It’s like that (It's like that!)
So scream!
(Oooohhh)
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name
(what'd you say!)
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name!
(One more time!)
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name
Stay in school
Días de escuela, nunca será lo mismo
Permanezca en la escuela y gradúese y siéntase orgulloso de su nombre
(¡Qué dirías!)
Días de escuela, nunca será lo mismo
¡Siga en la escuela y gradúese y siéntase orgulloso de su nombre!
Esta es una historia que debe ser contada
Cómo salí de la escuela a los 17 años
Así que llama al Daily News y llama al Post
Y que la historia se sepa de costa a costa
Era temprano en la mañana y salía a la escuela.
Ja ja, el profesor me está enseñando las reglas de oro
historia americana sobre el hombre
Hola a todos, estudié mucho y espero aprobar
Trabajando mis dedos hasta el hueso
Tengo mi cariño, no me dejes en paz
Cada día suena la campana
Son las 9 en punto y me siento bien
Así que antes de que empiece a ponerte de pie
Escucha a Busy Bee, ¡vamos!
Ja ja ja ja
¡Guau!
¡Sí!
Suena bien, suena bien
Oye chica, ven aquí chica, quiero saber una pregunta
¿Cuál es tu nombre por ahí?
Dime tu número de teléfono muñequita?
Vamos, vamos a divertirnos un poco aquí, toda la noche
¡Guau!
¡Oye!
Ring-ding suena la campana
Están cocinando en el comedor listos para vender
Y tendrás suerte si encuentras un asiento
Y luego te arreglas para sentarte y tener tiempo para comer
Bueno, de vuelta en el salón de clases abres tus libros (Ja, ja, ja)
Aquí viene el profesor con una mirada diferente
Dicen que la escuela es la articulación y eso es un hecho
Así que escucha Busy Bee mientras te doy un rap
Es lo que necesitas para convertirte en una estrella
Porque sin educación no llegarás lejos
¡Vamos!
Ja ja ja ja
Guau
¡Sí!
¡Vamos, niña, te dije que te quedaras conmigo!
Ooooh, frío o caliente, todos prepárense
Quiero contarte una historia sobre Paul Revere
Sobre el hombre que estaba en guardia
Porque si no fuera por su advertencia, las cosas serían difíciles
Bueno, trabajar duro siempre estuvo de moda
Déjame decirte por qué, ja
Fui a la escuela todos los días y nunca interpreté a un chico volador
Pero aprendí todas mis lecciones y pasé todas mis pruebas y me vestí a la perfección.
Ja, y a las 12 del mediodía en el comedor todas las chicas me miraban
¡Haz un movimiento!
Ja ja ja ja
Vamos, vamos a divertirnos un poco ahora
¡Guau!
Suena bien, suena bien
Ja ja ja ja
¡Guau!
Sentado en la clase en un bonito día soleado
Cuando miré a la ventana y vi a AJ
Estaba jugando en el patio de la escuela con todas las chicas bonitas
Me relajé en clase y esperé la campana.
Empezó a sonar el timbre, son las 3 para levantarse
Y salí corriendo para hacer que la multitud cobrara vida
Con el hip hop bop shoowop la roca
¡Escúchame y prepararé la fiesta!
Ja ja ja ja ja
¡Guau!
Ven aquí chica, quiero hablar contigo
Quiero saber tu nombre, tu número de teléfono y dónde vives
De acuerdo, y nos divertiremos un poco más tarde, ¿de acuerdo?
Jajaja
Oh, sí, está bien ahora
Quiero decir una pequeña palabra para mi hombre AJ allá arriba en las ruedas de acero
Antes de irme, queremos que todos sepan
Algo que va un poco como esto
Ohh y dicen, en la gran carrera de DJ
Ese AJ corre en primer lugar
De izquierda a derecha está fuera de la vista
De derecha a izquierda, él es el def
De adelante hacia atrás, él no es el chiflado
Porque Busy Bee, le dio la espalda
Ahora la escuela es la articulación y ese es el hecho
Alguien diga «Es así» (¡Es así!)
Es así (¡Es así!)
¡Así que grita!
(Oooohhh)
Días de escuela, nunca será lo mismo
Permanezca en la escuela y gradúese y siéntase orgulloso de su nombre
(¡qué dirías!)
Días de escuela, nunca será lo mismo
¡Siga en la escuela y gradúese y siéntase orgulloso de su nombre!
(¡Una vez más!)
Días de escuela, nunca será lo mismo
Permanezca en la escuela y gradúese y siéntase orgulloso de su nombre
Permanece en la escuela
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos