Буду любить -

Буду любить -

  • Idioma: ruso
  • Duración: 4:30

A continuación la letra de la canción Буду любить Artista: Con traducción

Letra " Буду любить "

Texto original con traducción

Буду любить

Texto original

Даже если пройдет мимо и не скажет «привет»,

Хотя уже два года, как я ее сосед,

Я улыбнусь, подбегу с букетом красных роз,

Ты удивишься — будто бы мы не знакомы.

Заслужу внимания любым способом,

И если улыбнешься — значит, был опознанный.

Королевой для меня ты быстро стала,

Покорила, ты меня околдовала.

Напишу под окнами мелом твое имя,

Обведу сердечком — вроде бы красиво.

Если дождь начнется, подбегу с зонтом,

И если припечет, я тенек устрою.

Я фонтаном буду, если будет надо,

И звездою в небе, стану звездопадом,

Для тебя ночью прыгну с парашютом,

И на небе твое имя напишу.

Даже если больно,

Если сердце режет,

Раны кровоточат,

И ничто не лечит.

Если дым и пепел,

Навсегда пленили,

И навек останусь

Заперт в лабиринте,

Знай, что я Буду любить тебя.

Знай, что я Буду любить тебя.

В ушах наушники, вовсю играет плейер,

Историю любви поет мне группа «Звери»,

И что-то в наших с ним историях есть похожее,

И там, и там любовь, везде оно — одно и тоже.

В разгаре где-то солнце раздевает девушек,

А она одна по-скромному всегда одета,

Выделяется не скромностью, а красотой,

Я из тысячи замечу нежный образ твой.

О тебе уже знает моя мама,

Обычно я молчал об этом, но теперь молчать не стану.

Отец в шоке, что же происходит с сыном?

Все с ума сходят, ты представь картину.

На учебе, дома, с лучшими друзьями,

Где б я ни был, мы встречаемся глазами,

От воображения по телу проскользает дрожь,

Я понимаю — ты сегодня не придешь.

Даже если больно,

Если сердце режет,

Раны кровоточат,

И ничто не лечит.

Если дым и пепел,

Навсегда пленили,

И навек останусь

Заперт в лабиринте,

Знай, что я Буду любить тебя.

Знай, что я Буду любить тебя.

А если так случится, потеряю твой след

И не найду ни на одной из этих соцпланет,

Я пробегу сквозь горы, не разобьюсь об скалы,

Я проплыву за тобой моря и океаны.

Всего одна встреча, глаза в глаза секунду,

Так изменила жизнь, и я влюблен безумно,

Я никогда больше не отпущу тебя.

Мне только бы найти.

А я найду тебя!

Даже если больно,

Если сердце режет,

Раны кровоточат,

И ничто не лечит.

Если дым и пепел,

Навсегда пленили,

И навек останусь

Заперт в лабиринте,

Знай, что я Буду любить тебя.

Знай, что я Буду любить тебя.

Traducción de la canción

Aunque pase y no salude,

Aunque hace dos años que no soy su vecino,

Sonreiré, subiré corriendo con un ramo de rosas rojas,

Te sorprenderás, como si no nos conociéramos.

Llamar la atención de cualquier manera

Y si sonríes, significa que fuiste identificado.

Rápidamente te convertiste en una reina para mí,

Conquistado, me hechizaste.

Escribiré tu nombre debajo de las ventanas con tiza,

Lo rodearé con un corazón, parece hermoso.

Si empieza a llover, llego corriendo con un paraguas,

Y si hace calor, arreglaré una sombra.

Seré fuente, si es necesario,

Y una estrella en el cielo, me convertiré en una lluvia de estrellas,

Por ti en la noche saltaré en paracaídas,

Y escribiré tu nombre en el cielo.

Incluso si duele

Si el corazón se corta

Las heridas están sangrando

Y nada cura.

Si humo y cenizas

Siempre cautivado

Y me quedaré para siempre

Encerrado en un laberinto

saber que te amaré.

saber que te amaré.

Auriculares en los oídos, el jugador está jugando con poder y principal,

Una historia de amor me la canta el grupo "Bestias",

Y hay algo parecido en nuestras historias con él,

Y allí, y allí está el amor, en todas partes es uno y el mismo.

En medio de alguna parte el sol desnuda a las muchachas,

Y ella siempre se viste sola de manera modesta,

Se distingue no por la modestia, sino por la belleza,

De mil, notaré tu tierna imagen.

mi madre ya sabe de ti

Por lo general, guardaba silencio sobre esto, pero ahora no me callaré.

El padre está conmocionado, ¿qué le está pasando a su hijo?

Todo el mundo se está volviendo loco, imagínense la imagen.

En la escuela, en casa, con los mejores amigos,

Donde quiera que esté, nos miramos a los ojos,

Un escalofrío recorre el cuerpo de la imaginación,

Entiendo, no vendrás hoy.

Incluso si duele

Si el corazón se corta

Las heridas están sangrando

Y nada cura.

Si humo y cenizas

Siempre cautivado

Y me quedaré para siempre

Encerrado en un laberinto

saber que te amaré.

saber que te amaré.

Y si eso sucede, perderé tu rastro

Y no lo encontraré en ninguno de estos planetas sociales,

Correré por las montañas, no me romperé en las rocas,

Navegaré los mares y océanos por ti.

Solo una reunión, cara a cara por un segundo,

Así que la vida ha cambiado, y estoy locamente enamorado,

Nunca te dejaré ir de nuevo.

Solo quiero encontrar.

¡Y te encontraré!

Incluso si duele

Si el corazón se corta

Las heridas están sangrando

Y nada cura.

Si humo y cenizas

Siempre cautivado

Y me quedaré para siempre

Encerrado en un laberinto

saber que te amaré.

saber que te amaré.

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos