The Scuttle Strut - Buddy Hackett

You betcha, sweetie!

Ol' Scuttle knows everything about writing letters

Humans are my specialty

With all their fancy stuff

You want to write a letter?

Hey, that’s not so tough

First, you need a tapplehooper

That’s what they use to write

A ballpoint tapplehooper

Would really be outta sight

Are you sure they write with… tapplehoopers?

Absolutely!

Oh, Scuttle

It’s hard to be humble

When you know everything

I may have an ego

But it’s under my wing

Everyone wants answers

No ifs, ands, or buts

So I show off politely

That’s the Scuttle Strut

Strut!

Do the Scuttle Strut!

Strut!

This letter-writing stuff is a cinch!

Humans do it all the time.

Now here’s whatcha gotta do…

You start out, «Very truly yours»

And end it with, «Dear friend»

And it between, you say things like

«How large the weather’s been»

Then you stuff it in a bottle

A special one that floats

Humans only use them

For their most important notes

Like this bottle?

The one I found with the letter inside!

Sure!

Why, you could mail anything in that!

It’s hard to be humble

When you know everything

I may have an ego

But it’s under my wing

Everyone wants answers

Who, why, where and what

So I show off politely

That’s the Scuttle Strut

Strut!

Do the Scuttle Strut!

Strut!

Strut!

Do the Scuttle Strut!

Strut!

It’s hard to be humble

When you know everything

I may have an ego

But it’s under my wing

Everyone wants answers

No ifs, ands, or buts

So I show off politely (Strut…)

That’s the Scuttle Strut

Strut!

Do the Scuttle Strut

Strut!

Now you better hurry home, sweetie.

You know what your father would say if he

finds you on the surface again

Thanks, Scuttle!

¡Puedes apostar, cariño!

Ol 'Scuttle sabe todo sobre escribir cartas

Los humanos son mi especialidad

Con todas sus cosas de lujo

¿Quieres escribir una carta?

Oye, eso no es tan difícil

Primero, necesitas un tapplehooper

Eso es lo que usan para escribir

Un tapplehooper de bolígrafo

Realmente estaría fuera de la vista

¿Estás seguro de que escriben con... tapplehoopers?

¡Absolutamente!

Oh, escurrimiento

Es difícil ser humilde

cuando sabes todo

Puedo tener un ego

Pero está bajo mi ala

todos quieren respuestas

Sin dudas, quejas o peros

Así que me presumo cortésmente

Ese es el Scuttle Strut

¡Puntal!

¡Haz el Scuttle Strut!

¡Puntal!

¡Esto de escribir cartas es pan comido!

Los humanos lo hacen todo el tiempo.

Ahora esto es lo que tienes que hacer...

Empiezas, «Muy verdaderamente tuyo»

Y termínalo con, «Querido amigo»

Y entre, dices cosas como

«Qué grande ha estado el tiempo»

Luego lo metes en una botella

Uno especial que flota

Los humanos solo los usan

Para sus notas más importantes

¿Te gusta esta botella?

¡El que encontré con la carta adentro!

¡Seguro!

¡Por qué, podrías enviar cualquier cosa en eso!

Es difícil ser humilde

cuando sabes todo

Puedo tener un ego

Pero está bajo mi ala

todos quieren respuestas

Quién, por qué, dónde y qué

Así que me presumo cortésmente

Ese es el Scuttle Strut

¡Puntal!

¡Haz el Scuttle Strut!

¡Puntal!

¡Puntal!

¡Haz el Scuttle Strut!

¡Puntal!

Es difícil ser humilde

cuando sabes todo

Puedo tener un ego

Pero está bajo mi ala

todos quieren respuestas

Sin dudas, quejas o peros

Así que me presumo cortésmente (Strut…)

Ese es el Scuttle Strut

¡Puntal!

Haz el Scuttle Strut

¡Puntal!

Ahora será mejor que te apresures a casa, cariño.

¿Sabes lo que diría tu padre si él

te encuentra en la superficie otra vez

¡Gracias, Scuttle!