When My Day Comes - Buddy Guy

When I grow old, Mama, and my days are through

When I grow old, Mama, and my days are through

I got no need, Mama, to lay my burden on you

If you see me rustin' don’t you grease my chain

If you see me rustin', Mama, don’t you grease my chain

Ain’t no, Mama, gonna ease this poor boy’s pain

Hear my dream comin' close to that county line

The good Lord heard my prayer, brought that train right on time (yes he did)

(Do y’all hear me?)

When I close my eyes lay me 'neath that willow tree

Yes, when I close my eyes lay me 'neath that willow tree

Don’t you shed no tears, Mama, let that willow weep for me

Hear my dream comin', closin' over that county line

The good Lord heard my prayer, brought that train right on time The good Lord

heard my prayer, brought that train right on time

(Eased my worried mind)

(That's that train of mine)

(Brought it right on time)

(Pull the switch)

Cuando envejezca, mamá, y mis días terminen

Cuando envejezca, mamá, y mis días terminen

No tengo necesidad, mamá, de poner mi carga sobre ti

Si me ves oxidado, no engrases mi cadena

Si me ves oxidado, mamá, no engrases mi cadena

No, mamá, va a aliviar el dolor de este pobre chico

Escucha mi sueño acercándose a la línea del condado

El buen Dios escuchó mi oración, trajo ese tren justo a tiempo (sí lo hizo)

(¿Me oyen todos?)

Cuando cierro los ojos acuéstate debajo de ese sauce

Sí, cuando cierro los ojos acuéstate debajo de ese sauce

No derrames lágrimas, mamá, que ese sauce llore por mí

Escucha mi sueño viniendo, cerrando la línea del condado

El buen Dios escuchó mi oración, trajo ese tren justo a tiempo El buen Dios

escuchó mi oración, trajo ese tren justo a tiempo

(Alivió mi mente preocupada)

(Ese es ese tren mío)

(Lo trajo justo a tiempo)

(Tire del interruptor)