Solaris - Buck-Tick

Aru hi chouchou ni natte

Aru hi umi wo yuku

Aru hi kimi to deatte

Aru hi ai wo shiru

Onegai ga aru no sayonara no kisetsu

Aru hi sakana ni natte

Aru hi sora wo yuku

Aru hi yume ga owatte

Aru hi me wo tojiru

Onegai ga arunda sayonara no kisetsu

Kami-sama yume wo

Yume wo misete okure maboroshi de mo ii

Mezame no asa haruka yume de aeru ne

Chiisa na chiisa na kimi wa yagate sora ni nari

Ooki na ooki na ai de boku wo tsutsumu yo

Onegai ga arunda sayonara no kisetsu

Kami-sama yume wo

Yume wo yume wo misete maboroshi de mo ii

Mezame no asa haruka yume de aeru ne

Chiisa na chiisa na kimi wa yagate sora ni nari

Ooki na ooki na ai de boku wo tsutsumu yo

Solaris

Music: Imai Hisashi

Then one day I’ll become a butterfly

Then one day I’ll fly into the sea

Then one day, one day I will meet you

Then one day, love will come to me

Is there something you’re wishing for

In the season of goodbye

Then one day, you’ll become a fish and

Then one day you’ll swim into the sky

Then one day, this dream will be over

Then one day, you will close your eyes

There is something I’m wishing for

In the season of goodbye

God, oh please give me a dream

Let me oh let me oh let me dream

Even if it’s an illusion

Far in the morning when I awake

I know I’ll see you in a dream

Tiny so tiny are you at last

Vanishing into the heavens

Love yeah, with your love, a love so vast

I feel you eveloping me

There is something I’m wishing for

In the season of goodbye

God, oh please give me a dream

Dream yeah a dream yeah give me a dream

Even if it’s a delusion

Far in the morning when I awake

I know I’ll see you in a dream

Tiny so tiny are you at last

Vanishing into the heavens

Love yeah, with your love, a love so vast

I feel you eveloping me

Aru hola chouchou ni natte

Aru hola umi wo yuku

Aru hola kimi a deatte

Aru hola ai wo shiru

Onegai ga aru no sayonara no kisetsu

Aru hola sakana ni natte

Aru hola sora wo yuku

Aru hola yume ga owate

Aru hola yo wo tojiru

Onegai ga arunda sayonara no kisetsu

Kami-sama yume wo

Yume wo misete okure maboroshi de mo ii

Mezame no as haruka yume de aeru ne

Chiisa na chiisa na kimi wa yagate sora ni nari

Ooki na ooki na ai de boku wo tsutsumu yo

Onegai ga arunda sayonara no kisetsu

Kami-sama yume wo

Yume wo yume wo misete maboroshi de mo ii

Mezame no as haruka yume de aeru ne

Chiisa na chiisa na kimi wa yagate sora ni nari

Ooki na ooki na ai de boku wo tsutsumu yo

Solaris

Música: Imai Hisashi

Entonces un día me convertiré en una mariposa

Entonces un día volaré al mar

Entonces un día, un día te encontraré

Entonces, un día, el amor vendrá a mí

¿Hay algo que estés deseando?

En la temporada del adiós

Entonces, un día, te convertirás en un pez y

Entonces un día nadarás hacia el cielo

Entonces, un día, este sueño terminará

Entonces, un día, cerrarás los ojos

Hay algo que estoy deseando

En la temporada del adiós

Dios, oh por favor dame un sueño

Déjame oh déjame oh déjame soñar

Incluso si es una ilusión

Lejos en la mañana cuando me despierto

Sé que te veré en un sueño

Diminuto, tan diminuto eres al fin

Desapareciendo en los cielos

Amor sí, con tu amor, un amor tan vasto

te siento desarrollándome

Hay algo que estoy deseando

En la temporada del adiós

Dios, oh por favor dame un sueño

Sueño, sí, un sueño, sí, dame un sueño

Incluso si es un delirio

Lejos en la mañana cuando me despierto

Sé que te veré en un sueño

Diminuto, tan diminuto eres al fin

Desapareciendo en los cielos

Amor sí, con tu amor, un amor tan vasto

te siento desarrollándome