Long Distance Call - Buck-Tick

kikoeru kikoeru kai mou nemutteitan da ne kikoeru kikoeru yo gomen yo okoshita ne sou daiji na hanashi nan da warai banashi ka mo aa

kikoeru kikoeru kai mou sukoshi no kono mama de kikoeru kikoeru yo arigatou kiitekurete

mou shibaraku aenain da oyasumi iu yo kono denwa saigo ni sore ja…

aishiteiru yo Mama hoka ni wa nani mo nai sa aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo aishiteiru yo Mama mou umaku hanasenai yo aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo mou shibaraku aenain da oyasumi dake wo kono denwa saigo ni jaa ne…

aishiteiru yo Mama hoka ni wa nani mo nai sa aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo aishiteiru yo Mama mou umaku kikitorenai yo aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo kokoro ga kowareteiku dareka wo kizutsuke ni iku

tomaranai tomaranai ore wa iku yo aishiteiru yo Mama mou umaku hanasenai yo aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo…

«Can you hear me, can you hear me?

You were already asleep, weren’t you?

I can hear you, I can hear you.

Sorry I woke you

That’s right, I have something important to tell you.

It might be a funny story,

ah…

Can you hear me, can you hear me?

Just a little longer like this

I can hear you, I can hear you.

Thank you for listening

I won’t be able to see you for a while.

I’ll say goodnight

at the end of this call, Well then…

I love you, Mama!

There’s nothing else but you!

I love you I love you and nothing else

I love you, Mama!

I can’t speak clearly anymore

I love you I love you and nothing else

I won’t be able to see you for a while.

Just a goodnight

at the end of this call, See you…

I love you, Mama!

There’s nothing else but you!

I love you I love you and nothing else

I love you, Mama!

I can’t catch what you’re saying anymore!

I love you I love you and nothing else

My heart is breaking, I’m going to hurt somebody

I can’t stop, can’t stop, I will go!

I love you, Mama!

I can’t speak clearly anymore

I love you I love you and nothing else…"

kikoeru kikoeru kai mou nemutteitan da ne kikoeru kikoeru yo gomen yo okoshita ne sou daiji na hanashi nan da warai banashi ka mo aa

kikoeru kikoeru kai mou sukoshi no kono mama de kikoeru kikoeru yo arigatou kiitekurete

mou shibaraku aenain da oyasumi iu yo kono denwa saigo ni dolor ja…

aishiteiru yo mamá hoka ni wa nani mo nai sa aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo aishiteiru yo mamá mou umaku hanasenai yo aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo mou shibaraku aenain da oyasumi dake wo kono denwa saigo ni jaa ne…

aishiteiru yo mamá hoka ni wa nani mo nai sa aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo aishiteiru yo mamá mou umaku kikitorenai yo aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo kokoro ga kowareteiku dareka wo kizutsuke ni iku

tomaranai tomaranai ore wa iku yo aishiteiru yo Mama mou umaku hanasenai yo aishiteiru aishiteru hoka ni nani mo…

«¿Puedes oírme, puedes oírme?

Ya estabas dormido, ¿no?

Puedo oírte, puedo oírte.

Lo siento, te desperté

Así es, tengo algo importante que decirte.

Podría ser una historia divertida,

ah...

¿Puedes oírme, puedes oírme?

Solo un poco más así

Puedo oírte, puedo oírte.

Gracias por escuchar

No podré verte por un tiempo.

diré buenas noches

al final de esta llamada, pues bien...

¡Te quiero mamá!

¡No hay nada más que tú!

te amo te amo y nada mas

¡Te quiero mamá!

ya no puedo hablar claro

te amo te amo y nada mas

No podré verte por un tiempo.

solo buenas noches

al final de esta llamada, nos vemos…

¡Te quiero mamá!

¡No hay nada más que tú!

te amo te amo y nada mas

¡Te quiero mamá!

¡Ya no puedo entender lo que estás diciendo!

te amo te amo y nada mas

Mi corazón se está rompiendo, voy a lastimar a alguien

¡No puedo parar, no puedo parar, me iré!

¡Te quiero mamá!

ya no puedo hablar claro

Te amo te amo y nada más..."