Diabolo - Buck-Tick

さあさあ寄っておいで覗いてみな 今宵皆様にお贈りするはbaby

ありとあらゆる愛ヌラリ お楽しみあれ

歌にダンス 妖しい酒 テーブルの下張り裂けそうな

ハシタナイモノ光らせて 御気の召すまま

貴方の夢に あなたのその儚い

乾杯しましょう ほら天使が泣いている

ああ今夜も血に塗れた 魔王の羽ブルーベルベットbaby

尖るシッポ群がる淑女 眠れない夜

貴方の闇に 貴方のその暗闇に

乾杯しましょう 最後の血が涸れるまで

貴方の夢に あなたのその儚い

乾杯しましょう ほら天使が泣いている

涙 涸れ果てるまで

御機嫌よう さようなら

貴方の闇に あなたのその暗闇に

乾杯しましょう 最後の血を掲げ

貴方の夢に 貴方の闇に

乾杯!

Vamos, ven y echa un vistazo, y te daré un bebé esta noche

Disfruta de todo tipo de amor Nurari

Baila al ritmo de la canción Misterioso amor La base de la mesa parece romperse

Hashitanaimono Brilla como quieras

Tus sueños, tus efímeros

Brindemos, ya ves, el ángel está llorando.

Oh, esta noche, el bebé Devil's Feather Blue Velvet

Una dama que pulula con colas afiladas, una noche en la que no puede dormir

En tu oscuridad En tu oscuridad

Brindemos hasta que gotee la última sangre

Tus sueños, tus efímeros

Brindemos, ya ves, el ángel está llorando.

Hasta que se acaben las lágrimas

Adiós, adiós

En tu oscuridad En tu oscuridad

brindemos con la ultima sangre

En tus sueños En tu oscuridad

¡salud!