Interlude: Wings - BTS

Take me to the sky

Eoril jeogui nal gieokhae

Keun geokjeongi eopseotgie

I jageun gisteori nalgaega doel geosigo

Geu nalgaero naraboge haejul georan

Mideum, sinnyeom gadeuk cha isseosseo

Useumsoriwa hamkke

(Saecheoreom)

Gaji mallaneun gireul gago

Haji mallaneun ireul hago

Wonhaeseon an doel geol wonhago

Tto sangcheobatgo, sangcheobatgo

You can call me stupid

Geureom nan geunyang ssik hago utji

Nan naega hagi silheun illo

Seonggonghagin silheo

Nan nal mireo

Word

Nan nal mideo nae deungi apeun geon

Nalgaega dotgi wihamin geol

Nal neol mideo jigeumeun miyakhaljieonjeong

Kkeuteun changdaehan biyagil geol

Fly, fly up in the sky

Fly, fly get 'em up high

Niga taekhan giriya saekkya jjolji mareo

Ije gojak cheot bihaengin geol uh

Take me to the sky

Hwolhwol naragal su itdamyeon

Yeongyeong daranal su itdamyeon

If my wings could fly

Jeomjeom mugeowojineun gonggireul ttulhgo nara

Nara na nara nan naraga

Higher than higher than

Higher than the sky

Nara na nara nan naraga

Bulkge muldeun nalgaereul himkkeot

Spread spread spread my wings

Spread spread spread my wings

Wings are made to fly fly fly

Fly fly fly

If my wings could fly

Take me to the sky

어릴 적의 날 기억해

큰 걱정이 없었기에

이 작은 깃털이 날개가 될 것이고

그 날개로 날아보게 해줄 거란

믿음, 신념 가득 차 있었어

웃음소리와 함께

(새처럼)

가지 말라는 길을 가고

하지 말라는 일을 하고

원해선 안 될 걸 원하고

또 상처받고, 상처받고

You can call me stupid

그럼 난 그냥 씩 하고 웃지

난 내가 하기 싫은 일로

성공하긴 싫어

난 날 밀어

Word

난 날 믿어 내 등이 아픈 건

날개가 돋기 위함인 걸

날 널 믿어 지금은 미약할지언정

끝은 창대한 비약일 걸

Fly, fly up in the sky

Fly, fly get 'em up high

니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어

이제 고작 첫 비행인 걸 uh

Take me to the sky

훨훨 날아갈 수 있다면

영영 달아날 수 있다면

If my wings could fly

점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아

날아 나 날아 난 날아가

Higher than higher than

Higher than the sky

날아 나 날아 난 날아가

붉게 물든 날개를 힘껏

Spread spread spread my wings

Spread spread spread my wings

Wings are made to fly fly fly

Fly fly fly

If my wings could fly

Take me to the sky

I remember the young me

Probably because I didn’t have any big worries

These small feathers became wings

Because I was full of faith

That those wings would allow me to fly

With the sound of laughter

(Like a bird)

I go places they tell me not to,

Do things they tell me not to do,

Want things I shouldn’t,

Get wounded again and again

You can call me stupid

Then I’ll just crack a smile

I don’t want to succeed

With work I don’t like

I push myself

Word

I trust myself, Since the reason why my back hurts

Is so that wings can sprout

I believe me, you, though the beginning may be humble,

The future will be prosperous

Fly fly up in the sky

Fly fly get 'em up high

This is the path you’ve chosen kid, don’t chicken out

This is only the first flight after all uh

Take me to the sky

If only I could fly freely freely

If only I could escape forever ever

If my wings could fly

I penetrate through the air that gets heavier and heavier, and fly

Fly I I fly I fly away

Higher than higher than

Higher than the sky

Fly I I fly I fly away

With all my strength, my rosy wings

Spread spread spread my wings

Spread spread spread my wings

Wings are made to fly fly fly

Fly fly fly

If my wings could fly

Llévame al cielo

Eoril jeogui nal gieokhae

Keun geokjeongi eopseotgie

I jageun gisteori nalgaega doel geosigo

Geu nalgaero naraboge haejul georan

Mideum, sinnyeom gadeuk cha isseosseo

Useumsoriwa hamkke

(Saechoreom)

Gaji mallaneun gireul gago

Haji mallaneun ireul hago

Wonhaeseon an doel geol wonhago

Tto sangcheobatgo, sangcheobatgo

Puedes llamarme estúpido

Geureom nan geunyang ssik hago utji

Nan naega hagi silheun illo

Silheo de Seonggonghagin

nan nal mireo

Palabra

Nan nal mideo nae deungi apeun geon

Nalgaega dotgi wihamin geol

Nal neol mideo jigeumeun miyakhaljieonjeong

Kkeuteun changdaehan biyagil geol

Vuela, vuela arriba en el cielo

Vuela, vuela, súbelos alto

Niga taekhan giriya saekkya jjolji mareo

Ije gojak cheot bihaengin geol eh

Llévame al cielo

Hwolhwol naragal su itdamyeon

Yeongyeong daranal su itdamyeon

Si mis alas pudieran volar

Jeomjeom mugeowojineun gonggireul ttulhgo nara

Nara na nara nan naraga

más alto que más alto que

más alto que el cielo

Nara na nara nan naraga

Bulkge muldeun nalgaereul himkkeot

Esparce, esparce, esparce mis alas

Esparce, esparce, esparce mis alas

Las alas están hechas para volar volar volar

Vuela vuela vuela

Si mis alas pudieran volar

Llévame al cielo

어릴 적의 날 기억해

큰 걱정이 없었기에

이 작은 깃털이 날개가 될 것이고

그 날개로 날아보게 해줄 거란

믿음, 신념 가득 차 있었어

웃음소리와 함께

(새처럼)

가지 말라는 길을 가고

하지 말라는 일을 하고

원해선 안 될 걸 원하고

또 상처받고, 상처받고

Puedes llamarme estúpido

그럼 난 그냥 씩 하고 웃지

난 내가 하기 싫은 일로

성공하긴 싫어

난 날 밀어

Palabra

난 날 믿어 내 등이 아픈 건

날개가 돋기 위함인 걸

날 널 믿어 지금은 미약할지언정

끝은 창대한 비약일 걸

Vuela, vuela arriba en el cielo

Vuela, vuela, súbelos alto

니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어

이제 고작 첫 비행인 걸 uh

Llévame al cielo

훨훨 날아갈 수 있다면

영영 달아날 수 있다면

Si mis alas pudieran volar

점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아

날아 나 날아 난 날아가

más alto que más alto que

más alto que el cielo

날아 나 날아 난 날아가

붉게 물든 날개를 힘껏

Esparce, esparce, esparce mis alas

Esparce, esparce, esparce mis alas

Las alas están hechas para volar volar volar

Vuela vuela vuela

Si mis alas pudieran volar

Llévame al cielo

Recuerdo el yo joven

Probablemente porque no tenía grandes preocupaciones.

Estas pequeñas plumas se convirtieron en alas.

Porque estaba lleno de fe

Que esas alas me permitirían volar

Con el sonido de la risa

(Como un pájaro)

Voy a lugares que me dicen que no vaya,

Haz cosas que me digan que no haga,

Quiero cosas que no debería,

Ser herido una y otra vez

Puedes llamarme estúpido

Entonces solo esbozaré una sonrisa

no quiero tener exito

Con el trabajo que no me gusta

me empujo

Palabra

Confío en mí mismo, ya que la razón por la que me duele la espalda

es para que le broten alas

Yo me creo, tú, aunque el comienzo sea humilde,

El futuro será próspero

Vuela, vuela en el cielo

Vuela, vuela, levántalos alto

Este es el camino que has elegido niño, no te acobardes

Este es solo el primer vuelo después de todo uh

Llévame al cielo

Si solo pudiera volar libremente libremente

Si solo pudiera escapar para siempre

Si mis alas pudieran volar

Penetro por el aire cada vez más pesado y vuelo

Vuelo yo vuelo yo vuelo lejos

más alto que más alto que

más alto que el cielo

Vuelo yo vuelo yo vuelo lejos

Con todas mis fuerzas, mis alas rosadas

Esparce, esparce, esparce mis alas

Esparce, esparce, esparce mis alas

Las alas están hechas para volar volar volar

Vuela vuela vuela

Si mis alas pudieran volar