Emo Friends - Bruising

i could be your desert baby

barefoot in the bathroom

i could try and make you breakfast

so that you feel better

the weather

never changes when i want

it’s been so many months

the feeling like we’re both wanting to pop

only when i’m in the street

i’m running to get home

so i can wait for you to call

seven at my door

i feel alarmed

when i’m with you

when i kiss you

i feel part of myself slowly slip away

snow falls

but it doesn’t settle

how long until the end of winter?

the end of forever?

i want to feel again.

lorna wrote me a sweet letter

asking how i was

i said i’m working hard and i am

drinking lots of coffee

but you’re so heavy

i didn’t tell him what you did

i feel just like a kid

can’t tell the things apart from what they’ve been.

maybe just because it’s cold

we feel we’re getting old

is nineteen years too long to be alive?

Podría ser tu bebé del desierto

descalzo en el baño

podría intentar hacerte el desayuno

para que te sientas mejor

el clima

nunca cambia cuando quiero

Han pasado tantos meses

la sensación de que ambos queremos explotar

solo cuando estoy en la calle

estoy corriendo para llegar a casa

entonces puedo esperar a que llames

siete en mi puerta

me siento alarmado

cuando estoy contigo

cuando te beso

Siento que parte de mí mismo se escapa lentamente

la nieve cae

pero no se arregla

¿Cuánto falta para el final del invierno?

el final de la eternidad?

quiero volver a sentir.

Lorna me escribió una dulce carta

preguntando como estaba

Dije que estoy trabajando duro y estoy

bebiendo mucho cafe

pero eres tan pesado

no le dije lo que hiciste

me siento como un niño

No puedo diferenciar las cosas de lo que han sido.

tal vez solo porque hace frio

sentimos que estamos envejeciendo

¿Son diecinueve años demasiado para estar vivo?