The Changes - Bruce Hornsby And The Range

The scene is set, everybody’s in place —

Two chairs filled for every five gone to waste

The pantsuit girl gave me a nasty gaze

Said, «Play that on your own time.»

I walk to the bandstand, blowin' my horn

Nobody knows what we’re really here for

Let’s take it out hard 'til they show us the door

It’s us against them tonight

Play the changes

Make the changes

Hear the changes

Take it out hard 'til they show us the door

A girl with a nose ring said to me

She said, «Where's the joy in your delivery?»

I said, «Maybe there’s not supposed to be

Any real joy at all.»

She sat there with that plaster smile

As we sit jiving, but in a little while

Holding her hair, she joined the single file

And walked on down the hall

Play the changes

Make the changes

Hear the changes

Us against them, them tonight

The owner says he thinks we need some work

«Got a place for you, we got some roadwork —

Laying asphalt on the interstate.»

Nobody cares, and why should they?

A white girl in a dashiki says, «You're all the rage

My friends and I think you’re quite the sage.»

Wear a kofu and a finger gauge

To see which way the wind blows today

Play the changes

Make the changes

Hear the changes

To see which way the wind blows today

Old friend Dave with the silver spoon

Says, «Why don’t you play those good old tunes?

Give it up now, you could fill the room.»

I say, «There's nothing like a good 'Trane tune.»

Changes

These things called changes

Where do we go, go from here?

La escena está lista, todos están en su lugar—

Dos sillas llenas por cada cinco que se desperdician

La chica del traje pantalón me dio una mirada desagradable.

Dijo: "Toca eso en tu propio tiempo".

Camino hacia el quiosco de música, tocando mi cuerno

Nadie sabe para qué estamos realmente aquí.

Saquémoslo fuerte hasta que nos muestren la puerta

Somos nosotros contra ellos esta noche

Juega los cambios

Haz los cambios

Escucha los cambios

Sácalo fuerte hasta que nos muestren la puerta

Me dijo una chica con un arete en la nariz

Ella dijo: «¿Dónde está la alegría en tu parto?»

Dije: «Tal vez no se supone que debe haber

Cualquier verdadera alegría en absoluto.»

Ella se sentó allí con esa sonrisa de yeso

Mientras nos sentamos jiving, pero en un rato

Sujetándose el pelo, se unió a la fila única.

Y caminó por el pasillo

Juega los cambios

Haz los cambios

Escucha los cambios

Nosotros contra ellos, ellos esta noche

El propietario dice que cree que necesitamos algo de trabajo

«Tenemos un lugar para ti, tenemos algunos trabajos en la carretera—

Poner asfalto en la interestatal.»

A nadie le importa, y ¿por qué debería hacerlo?

Una chica blanca en un dashiki dice: «Estás de moda

Mis amigos y yo creemos que eres bastante sabio.»

Use un kofu y un indicador de dedo

Para ver de qué lado sopla el viento hoy

Juega los cambios

Haz los cambios

Escucha los cambios

Para ver de qué lado sopla el viento hoy

Viejo amigo Dave con la cuchara de plata

Dice: «¿Por qué no tocas esas buenas melodías antiguas?

Déjalo ahora, podrías llenar la habitación.»

Yo digo: "No hay nada como una buena melodía de 'Trane".

Cambios

Estas cosas llamadas cambios

¿Adónde vamos, vamos desde aquí?