Modern Tale - Broken Back
- Año de lanzamiento: 2016
- Idioma: Inglés
- Duración: 3:46
A continuación la letra de la canción Modern Tale Artista: Broken Back Con traducción
Letra " Modern Tale "
Texto original con traducción
Modern Tale
Broken Back
Texto original
Here’s a big bad wolf
In this jungle, unchained
Who bares his fangs
As he hunts game fowl
The sweat fogs his sight
And control breaks down
Voices crack and the sobbing starts
«Surrender yourself, (yeah) body and soul
And overwhelm all your senses»
The shudder moves through this body, strained
Voices crack and the sobbing starts
The slope is steep
No escape for it
The wolf is trapped
The wolf is trapped
And who could have changed the bad wolf
Sure he’s lost his mind, he’s lost his mind
It’s always the same with the bad wolf
It’s a matter of time before he picks someone up
The charming creature, a few steps away
Starts moving slowly to the wolf and says
«What sharp fangs you have, Mister Big Bad Wolf»
«All the better, to eat you with»
«What deep eyes you have Mister Big Bad Wolf»
«All the better, to haunt you with»
She has cast her spell, once again he failed
Voices crack and the sobbing starts
She has cast her spell, once again he failed
The wolf is trapped
The wolf is trapped
And who could have changed the bad wolf
Sure he’s lost his mind, he’s lost his mind
It’s always the same with the bad wolf
It’s a matter of time before he picks someone up
Here’s a big bad wolf
In this jungle, unchained
Who bares his fangs
As he hunts game fowl
The sweat fogs his sight
And control breaks down
Voices crack and the sobbing starts
«Surrender yourself, (yeah) body and soul
And overwhelm all your senses»
The shudder moves through this body, strained
Voices crack and the sobbing starts
The slope is steep
No escape for it
The wolf is trapped
The wolf is trapped
And who could have changed the bad wolf
Sure he’s lost his mind, he’s lost his mind
It’s always the same with the bad wolf
It’s a matter of time before he picks someone up
Traducción de la canción
Aquí hay un lobo feroz
En esta jungla, desencadenada
Quien enseña sus colmillos
Mientras caza aves de caza
El sudor empaña su vista
Y el control se rompe
Las voces se quiebran y comienzan los sollozos
«Ríndete, (sí) en cuerpo y alma
Y abrumar todos tus sentidos»
El estremecimiento recorre este cuerpo, tenso
Las voces se quiebran y comienzan los sollozos
la pendiente es empinada
No hay escapatoria para eso
el lobo esta atrapado
el lobo esta atrapado
Y quien pudo haber cambiado al lobo feroz
Seguro que ha perdido la cabeza, ha perdido la cabeza
Siempre es lo mismo con el lobo malo
Es cuestión de tiempo antes de que recoja a alguien.
La criatura encantadora, a pocos pasos
Comienza a moverse lentamente hacia el lobo y le dice
«Qué afilados colmillos tienes, señor lobo feroz»
«Tanto mejor, para comerte con»
«Que ojos tan profundos tiene Mister Big Bad Wolf»
«Mejor, para atormentarte con»
Ella ha lanzado su hechizo, una vez más falló
Las voces se quiebran y comienzan los sollozos
Ella ha lanzado su hechizo, una vez más falló
el lobo esta atrapado
el lobo esta atrapado
Y quien pudo haber cambiado al lobo feroz
Seguro que ha perdido la cabeza, ha perdido la cabeza
Siempre es lo mismo con el lobo malo
Es cuestión de tiempo antes de que recoja a alguien.
Aquí hay un lobo feroz
En esta jungla, desencadenada
Quien enseña sus colmillos
Mientras caza aves de caza
El sudor empaña su vista
Y el control se rompe
Las voces se quiebran y comienzan los sollozos
«Ríndete, (sí) en cuerpo y alma
Y abrumar todos tus sentidos»
El estremecimiento recorre este cuerpo, tenso
Las voces se quiebran y comienzan los sollozos
la pendiente es empinada
No hay escapatoria para eso
el lobo esta atrapado
el lobo esta atrapado
Y quien pudo haber cambiado al lobo feroz
Seguro que ha perdido la cabeza, ha perdido la cabeza
Siempre es lo mismo con el lobo malo
Es cuestión de tiempo antes de que recoja a alguien.
Otras canciones del artista:
Fireball
Synapson, Broken Back • 2015
Away We Grow
Sean Koch, Broken Back • 2021
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos