Extra Indigo -

Just eighteen and crazy

For a girl who’d grown bored of me

Bored of me

Wrapped up in a scarf in summer

Trying to hide her neck all marked with indigo

Indigo

I don’t wanna know wanna know what went on

Same old song

It rang my head like a gong

She didn’t wanna go anymore down that road

She crashed our bus

She got so sick of us

Now I know how she felt

So weighed down

Deceits are tethered to cheats

It will run you down like a leaden anchor

Buried in an ocean of melancholy

I’ll be pinned for my crimes by my indigo knees

You

Oh you — you know

I know you do

I’ve got to go

I’m so sorry

You don’t wanna know wanna know what I’ve done

I fucked up

Makes me sick in the guts

I don’t wanna go, go alone, down that road

But I’ve estranged myself

From the woman I loved

What have I done?

I’m so extra, extra indigo

What have I done?

I’m so extra, extra indigo

What have I done?

I’m so extra, extra indigo

Sólo dieciocho años y loco

Para una chica que se había aburrido de mí

aburrido de mi

Envuelto en una bufanda en verano

Tratando de ocultar su cuello todo marcado con añil

Índigo

No quiero saber, quiero saber qué pasó

Misma vieja canción

Sonó mi cabeza como un gong

Ella no quería ir más por ese camino

Ella estrelló nuestro autobús

Ella se cansó tanto de nosotros

Ahora sé cómo se sentía

Tan agobiado

Los engaños están atados a trampas

Te hundirá como un ancla de plomo

Enterrado en un océano de melancolía

Seré inmovilizado por mis crímenes por mis rodillas índigo

Ustedes

Oh, tú, tú sabes

Yo sé que tú

Tengo que ir

Lo siento mucho

No quieres saber, quieres saber lo que he hecho

yo la jodí

Me enferma en las tripas

No quiero ir, ir solo, por ese camino

Pero me he distanciado

De la mujer que amaba

¿Qué he hecho?

Soy tan extra, extra índigo

¿Qué he hecho?

Soy tan extra, extra índigo

¿Qué he hecho?

Soy tan extra, extra índigo