
A continuación la letra de la canción BERLIN Artista: BROCKHAMPTON Con traducción
Texto original con traducción
BROCKHAMPTON
She said, «Baby boy, why you looking grimy as shit?»
I’ll make the wristwatch flood, let diamonds fill my sink
If I got colors on my neck, what would my mama think?
We got the weapon tucked on us, make these boys extinct
Now look, look
Trade in that noose they put around us for a Cuban link
So my ancestors can see me shining, tell me what you think
I remember the illusions that they tried to move to me
That pollution still ain’t stunt my evolution
What you choosing?
No chip on my shoulder, hunnid leagues under the sea (Hoo!)
We live life like cheetah power up like Hummer diesel
Golden chain for niece and nephew
Pessimistic, I do not hang 'round them boys
Metaphysics, need another dimension I can enjoy
She said, «Baby boy, why you looking grimy as shit?»
I’ll make the wristwatch flood, let diamonds fill my sink
If I got colors on my neck, what would my mama think?
We got the weapon tucked on us, make these boys extinct
Now look, look
Baby boy, why you looking grimy as shit?
I’ll make the wristwatch flood, let diamonds fill my sink
If I got colors on my neck, what would my mama think?
We got the weapon tucked on us, make these boys extinct
Now look, look
Reporting for the operation
I learned that the beauty is in the creation
I added my detail for decoration
So baby boy, what’s the occasion?
You dressed like you 'bout to take over a nation
Avoiding social litigation
When that admiration turns into abrasion
Y’all can find another station
Otherwise, stay tuned, evolution coming soon
Rolling deeper than a dune
Howling at the moon, I’ll be back in June
Told my baby I’d be back in November
Did some Beatles shit to kick off this September
Crazy 'cause in 2010, I had some old friends
That thought I’d be another—
Go fucking figure
If I pull up out the tool
Riding still up on the roof
Seems like only legends do
(Check this, hot lookin' babes!)
Bitch, and that’s the fucking move
(I feel you, when she said—)
She said, «Baby boy, why you lookin' grimy as shit?»
I make the wristwatch flood, let diamonds fill my sink
If I got colors on my neck, what would my mama think?
We got the weapon tucked on us, make these boys extinct
Now look, look
Baby boy, why you lookin' grimy as shit?
I make the wristwatch flood, let diamonds fill my sink
If I got colors on my neck, what would my mama think?
We got the weapon tucked on us, make these boys extinct
Now look, look
Good riddance, goodbye
Out of sight, out of mind
Cutthroat every time
This time, I get what’s mine
Where the hell is your backbone?
Ducking me like whac-a-mole
Looking like an inflatable at a car show;
a spectacle
Lick my finger, bet I found the wind
I follow that shit wherever it blows
You hung yourself, that’s not my fault
I just supplied the rope, ugh!
Most thoughts, I don’t think twice
Make decisions I’ll die by
Never asked for the drama
But I’ll turn it into dollars
Dollars, dollars, dollars
«Do you think about me?»
Ohh, ohh
Ella dijo: «Niño, ¿por qué te ves tan sucio como la mierda?»
Haré que el reloj de pulsera se inunde, dejaré que los diamantes llenen mi fregadero
Si tuviera colores en el cuello, ¿qué pensaría mi mamá?
Tenemos el arma metida en nosotros, haz que estos chicos se extingan
Ahora mira, mira
Cambia esa soga que nos ponen a nuestro alrededor por un enlace cubano
Para que mis ancestros puedan verme brillar, dime lo que piensas
Recuerdo las ilusiones que intentaron moverme
Esa contaminación todavía no impide mi evolución
¿Qué estás eligiendo?
Sin chip en mi hombro, cientos de leguas bajo el mar (¡Hoo!)
Vivimos la vida como un guepardo encendido como un Hummer diesel
Cadena dorada para sobrina y sobrino
Pesimista, no me quedo con ellos chicos
Metafísica, necesito otra dimensión que pueda disfrutar
Ella dijo: «Niño, ¿por qué te ves tan sucio como la mierda?»
Haré que el reloj de pulsera se inunde, dejaré que los diamantes llenen mi fregadero
Si tuviera colores en el cuello, ¿qué pensaría mi mamá?
Tenemos el arma metida en nosotros, haz que estos chicos se extingan
Ahora mira, mira
Bebé, ¿por qué te ves tan sucio como la mierda?
Haré que el reloj de pulsera se inunde, dejaré que los diamantes llenen mi fregadero
Si tuviera colores en el cuello, ¿qué pensaría mi mamá?
Tenemos el arma metida en nosotros, haz que estos chicos se extingan
Ahora mira, mira
Informes para la operación.
Aprendí que la belleza está en la creación
Agregué mi detalle para la decoración.
Así que bebé, ¿cuál es la ocasión?
Te vestiste como si estuvieras a punto de apoderarte de una nación
Evitar litigios sociales
Cuando esa admiración se convierte en abrasión
Pueden encontrar otra estación
De lo contrario, estad atentos, la evolución llegará pronto.
Rodando más profundo que una duna
Aullando a la luna, volveré en junio
Le dije a mi bebé que volvería en noviembre
Hizo algo de mierda de los Beatles para comenzar este septiembre
Loco porque en 2010, tenía algunos viejos amigos
Que pensó que sería otro—
Vaya figura de mierda
Si saco la herramienta
Cabalgando todavía en el techo
Parece que solo las leyendas lo hacen.
(¡Mira esto, chicas guapas!)
Perra, y ese es el puto movimiento
(Te siento, cuando ella dijo—)
Ella dijo: «Niño, ¿por qué te ves tan sucio como la mierda?»
Hago que el reloj de pulsera se inunde, dejo que los diamantes llenen mi fregadero
Si tuviera colores en el cuello, ¿qué pensaría mi mamá?
Tenemos el arma metida en nosotros, haz que estos chicos se extingan
Ahora mira, mira
Bebé, ¿por qué te ves tan sucio como la mierda?
Hago que el reloj de pulsera se inunde, dejo que los diamantes llenen mi fregadero
Si tuviera colores en el cuello, ¿qué pensaría mi mamá?
Tenemos el arma metida en nosotros, haz que estos chicos se extingan
Ahora mira, mira
Buen viaje, adiós
Fuera de la vista, fuera de la mente
feroz cada vez
Esta vez, obtengo lo que es mío
¿Dónde diablos está tu columna vertebral?
esquivandome como whac-a-mole
Pareciendo un inflable en una exhibición de autos;
un espectáculo
Lame mi dedo, apuesto a que encontré el viento
Sigo esa mierda donde sea que sople
Te ahorcaste, eso no es mi culpa
¡Acabo de suministrar la cuerda, ugh!
La mayoría de los pensamientos, no lo pienso dos veces
Toma decisiones por las que moriré
Nunca pedí el drama
Pero lo convertiré en dólares
dólares, dólares, dólares
"¿Piensas en mi?"
oh, oh
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2021
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
BROCKHAMPTON • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos