Sometimes - Brigid Mae Power

Sometimes I just want to collapse into you, you

But I don’t know if you want me to

Or, if I should?

Shouldn’t I be okay out here on my own?

Living in my little home?

No needs from others, doing it all by myself

Before I would’ve escaped into arms, too quickly

But touch is still necessary

So hold me now, tell me it’s okay

And I’ll tell you the same

Sometimes I… I just want to collapse into you

So as to ground me

Like hugging a tree

You’re part of the earth that helps balance me

A veces solo quiero colapsar en ti, tú

Pero no sé si quieres que lo haga

¿O, si debería?

¿No debería estar bien aquí por mi cuenta?

¿Vivir en mi pequeña casa?

Sin necesidad de otros, haciéndolo todo yo solo

Antes de que hubiera escapado a los brazos, demasiado rápido

Pero el tacto sigue siendo necesario

Así que abrázame ahora, dime que está bien

y te digo lo mismo

A veces yo... solo quiero colapsar en ti

para ponerme a tierra

como abrazar un arbol

Eres parte de la tierra que me ayuda a equilibrar