Maybe -

宇宙を溶かしたみたいな瞳に

窓が映ってた とてもきれいだった

丘の上で溶けた真実のチョコレート

君の味がした とても甘かった

君は僕のそのネジを緩めてしまった

君が刻んだハイハット メランコリーなビート

ネイビー君の全てが歪んだ夜にまぎれて

滲んだ境目を何度も確かめ合った

メイビー君のすべてがマボロシになってしまう

どうにもできないなぁ ただ僕はずっと雨の音を聞いていた

眠っているフリをして。

軋んでいく夜に黄金のマーマレード

狂ってしまったんだ 僕ら孤独だった

ビルの屋上煌めく赤いライト

深い海にいたクラゲみたいだった。

君は何を追いかけてここまできたんだ

僕はうちに帰ろうともがいてただけ

ネイビー僕の全てが歪んだギターに埋もれて

かすれたこの声が君に届かなくても

ネイビー君の全てがマボロシに変わる前に

寂しさのその理由をいくつみつけられるのだろう

分かんないフリをして。

君は僕のそのネジを緩めてしまった

君が刻んだハイハット メランコリーなビート

ネイビー君の全てが歪んだ夜にまぎれて

滲んだ境目を何度も確かめ合った

メイビー君のすべてがマボロシになってしまう

どうにもできないなぁ ただ僕はずっと雨の音を聞いていた

眠っているフリをして。

A los ojos que parecen haber derretido el universo

La ventana se reflejaba y era muy bonita.

Verdadero chocolate derretido en la colina

Sabía tan dulce

Aflojaste ese tornillo mío

Hi-hat golpe melancólico que tallaste

Marina, todos ustedes están desordenados en una noche distorsionada

Me revisé el uno al otro una y otra vez

Todo Maby se convertirá en Maboroshi

No puedo hacer nada, pero he estado escuchando el sonido de la lluvia todo el tiempo.

Finge estar dormido.

Mermelada de oro en una noche que cruje

Nos volvimos locos Estábamos solos

Luces rojas brillantes en el techo del edificio

Era como una medusa en las profundidades del mar.

¿Qué estás persiguiendo?

Estaba luchando por ir a casa

Marina Todo de mí está enterrado en una guitarra distorsionada

Incluso si esta débil voz no te alcanza

Antes de que toda la Armada se convirtiera en Maboroshi

¿Cuántas razones puedes encontrar el motivo de la soledad?

Finge que no entiendes.

Aflojaste ese tornillo mío

Hi-hat golpe melancólico que tallaste

Marina, todos ustedes están desordenados en una noche distorsionada

Me revisé el uno al otro una y otra vez

Todo Maby se convertirá en Maboroshi

No puedo hacer nada, pero he estado escuchando el sonido de la lluvia todo el tiempo.

Finge estar dormido.