
A continuación la letra de la canción Ghost of a Memory Artista: Con traducción
Texto original con traducción
Tucked away in the shadows
I feel a faint beat
Pounding to the rhythm of an old melody
The voice, once pure and guiding to my heart
Now shrieks of agony
Tearing me apart
Shrieks of agony
Tearing me apart
I’m picking up these pieces off the floor (over again)
Rid me of these nightmares forevermore
Forevermore
Blind or naïve which could it be?
A love that never dies is all I wanted to believe
A king, a queen, a royal fantasy
Nothing is what it seems
Repressing all the memories
These scars on my mind will never heal
I live in fear of all of your shadows
Will this pain carry me to the grave
I’m picking up these pieces off the floor (over again)
Rid me of these nightmares forevermore
I’m picking up these pieces off the floor (over again)
Rid me of these nightmares forevermore
Forevermore
Why does your presence still haunt me?
So helpless, embarrassed, my will was torn and shattered
Why does your presence still haunt me?
So helpless, embarrassed, my soul was nailed and hammered
Why does your presence still haunt me?
Picking up the pieces off the floor (never again)
Rid me of these nightmares forevermore
Forevermore
Never again
Escondido en las sombras
Siento un débil latido
Latiendo al ritmo de una vieja melodía
La voz, una vez pura y guiando a mi corazón
Ahora gritos de agonía
Me desgarra
Gritos de agonía
Me desgarra
Estoy recogiendo estas piezas del suelo (otra vez)
Líbrame de estas pesadillas para siempre
Para siempre jamás
Ciego o ingenuo ¿cuál podría ser?
Un amor que nunca muere es todo lo que quería creer
Un rey, una reina, una fantasía real
Nada es lo que parece
Reprimiendo todos los recuerdos
Estas cicatrices en mi mente nunca sanarán
Vivo con miedo de todas tus sombras
¿Este dolor me llevará a la tumba?
Estoy recogiendo estas piezas del suelo (otra vez)
Líbrame de estas pesadillas para siempre
Estoy recogiendo estas piezas del suelo (otra vez)
Líbrame de estas pesadillas para siempre
Para siempre jamás
¿Por qué tu presencia todavía me persigue?
Tan impotente, avergonzado, mi voluntad fue rota y destrozada
¿Por qué tu presencia todavía me persigue?
Tan impotente, avergonzado, mi alma fue clavada y martillada
¿Por qué tu presencia todavía me persigue?
Recogiendo las piezas del suelo (nunca más)
Líbrame de estas pesadillas para siempre
Para siempre jamás
Nunca más
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos