
A continuación la letra de la canción Jou Artista: Braz, Nicole Bus Con traducción
Texto original con traducción
Braz, Nicole Bus
Hoe ben je een koning en een nobody?
Hoe ben ik zoveel obstakels in mijn droom gaan zien?
Mijn vader vindt me een en al toneelspel
Wie ben je?
Mijn respect krijg je zomaar niet
Schijnbaar ben ik een aparte verschijning
(Jaaa)
En dat is mijn motherfucking drijfveer
Maar als de denker die ik ben zoek ik betekenis en verrijking
De tijd tikt
Throwback
Pharrell was mijn held
Mijn identiteit was een ontdekking op zichzelf
Hangen was de libie
Mannen haalde me van ver
Ik zat tussen veel culturen
Voor mij was dat werk
Want ik was gewend aan plattelandsvolk
Ik was afgezonderd maar rolde met alle jongens
Daardoor voelde ik me rijk maar niemand klapte voor me
Nergens was ik thuis maar moest me pad vervolgen
Voor de passie die ik had
Kansen die ik zag
Ideeën op mijn kladblok achterin de klas
Denkend: er is niemand die mijn drift snapt
Maar ooit kom ik binnen in die chart
Ik had niet wat hij wel had
Had niemand als ik knel zat
Maar ik had jou
Ik had jou
Geen idee van wie ik was
Maar geen emotie was te gek voor jou
Voor jou
Mama was black
Papa was een witman
Ik was donkerder dan me ma
Ik snapte d’r niks van
Zag dat er geen love tussen ouders in het gezin was
Creëren was het antwoord op verwarring
Wie was ik dan
TV kijkend op een ligbank
Modelleerde ik rappers zij waren voor niks bang
Shit man
Wie dat snapte was een G
Fascinatie liet een nigger ballin' in de streets
Je wilt iemand zijn als je jong bent
Veel mensen aan je zijden als je jong bent
En natuurlijk wil je binden, chillen met die meids
Maar in m’n hoofd was ik al aan het klimmen
(Wojo)
Blowen, schrijven en recorden
Ouders zagen amper toekomst voor een jonge jongen
Omstandigheden maken een machine van je
Kosten wat het kost moest ik iets worden
Van m’n slaapkamer tot in de streets
Droeg muziek bij door de misery
Ik en verliezen, we kliken niet
Nu stijg ik al zink ik diep
(Ooooh)
Snappen wie jij bent is master-key
Misschien ga je dwars door een hel voor die
Uiteindelijk neem je die test voor lief
Groei geeft me endorfine
Ik had niet wat hij wel had
Had niemand als ik knel zat
Maar ik had jou
Ik had jou
Geen idee van wie ik was
Maar geen emotie was te gek voor jou
Voor jou
Ja prachtig en nu?
Aha, oké en nu, je wil weten wat nu
Oke, uuhm, yea
Bars on bars on bars
Flames
¿Cómo eres un rey y un don nadie?
¿Cómo llegué a ver tantos obstáculos en mi sueño?
Mi padre piensa que soy todo acerca de la actuación
¿Quién eres tú?
No obtienes mi respeto así como así.
Aparentemente soy una aparición separada
(sí)
Y esa es mi maldita motivación
Pero como el pensador que soy, busco sentido y enriquecimiento.
El tiempo no se detiene
Reversión
Pharrell era mi héroe
Mi identidad fue un descubrimiento en sí mismo
Colgar era de libie
Los hombres me llevaron de lejos
Yo estaba en medio de muchas culturas
para mi eso era trabajo
Porque yo estaba acostumbrado a la gente del campo
Estaba aislado pero rodé con todos los chicos
Eso me hizo sentir rico, pero nadie me aplaudió.
En ninguna parte estaba en casa, pero tenía que continuar mi camino
Por la pasión que tenía
Oportunidades que vi
Ideas en mi bloc de notas en la parte de atrás de la clase
Pensando: no hay nadie que entienda mi temperamento
Pero algún día entraré en ese gráfico
yo no tenia lo que el tenia
No tenía a nadie cuando estaba en apuros
pero te tenia
te tuve
Ni idea de a quién pertenecía
Pero ninguna emoción fue demasiado loca para ti
Para usted
mamá era negra
papá era un hombre blanco
yo era mas oscuro que ma
no lo entendí
Vi que no había amor entre padres en la familia.
Crear fue la respuesta a la confusión.
¿Quién era yo entonces?
viendo la tele en una tumbona
Modelé raperos que no tenían miedo de nada
mierda amigo
El que entendió eso fue un G
La fascinación dejó a un negro bailando en las calles
Quieres ser alguien cuando eres joven
Mucha gente a tu lado cuando eres joven
Y, por supuesto, quieres unirte, relajarte con esas chicas.
Pero en mi cabeza ya estaba escalando
(guau)
Soplando, escribiendo y grabando
Los padres apenas vieron un futuro para un niño
Las circunstancias te convierten en una máquina
A toda costa, tenía que convertirme en algo
De mi dormitorio a las calles
Aportó música a través de la miseria.
Yo y pierdo, no hacemos click
Ahora me elevo aunque me hundo profundo
(ooh)
Entender quién eres es clave maestra
Podrías pasar por el infierno por eso
Al final, das esa prueba por sentado.
El crecimiento me da endorfinas
yo no tenia lo que el tenia
No tenía a nadie cuando estaba en apuros
pero te tenia
te tuve
Ni idea de a quién pertenecía
Pero ninguna emoción fue demasiado loca para ti
Para usted
Si genial y ahora?
Ajá, está bien y ahora, quieres saber qué ahora
Está bien, eh, sí
Bares sobre bares sobre bares
llamas
Curse, Braz • 2003
Braz • 2019
Fresku, Teemong, Braz • 2015
Braz, G.O.D. • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos