Там, так далеко - Браво

И ты уснёшь одна в объятьях пустоты.

Ты спи внимательно, следи за мной.

Как сквозь тоннели сна я лечу домой.

Там, так далеко от июля и до метро,

Там так всё легко и всегда твоё

Это небо,

Эти звёзды.

Ты не ищи меня (в залах или кино)

Там мир другой, и я другой, но всё равно

Ты спи внимательно, следи за мной.

И сквозь тоннели сна я вернусь домой.

Там, так далеко от июля и до метро,

Там так всё легко и всегда твоё

Это небо, эти звёзды.

Y te dormirás solo en los brazos del vacío.

Duerme con cuidado, sígueme.

Como a través de los túneles del sueño vuelo a casa.

Allí, tan lejos de julio al metro,

Todo es tan fácil y siempre tuyo

este es el cielo

estas estrellas

No me buscas (en los pasillos o en el cine)

El mundo es diferente allí, y yo soy diferente, pero aun así

Duerme con cuidado, sígueme.

Y por los túneles del sueño volveré a casa.

Allí, tan lejos de julio al metro,

Todo es tan fácil y siempre tuyo

Este es el cielo, estas estrellas.