Epochalypse - Borknagar

The impact of meteor collisions

Sprays rock over desert sand

I’ve seen the subversion changing our conditions

In the wildfire that scorches the land

A region flooded by horizontal cataracts

Drowning in the debris flow

A force that despoils every human artifact

The deep and the shallow

Chains of extinction

In disruption’s primordial hall

I hear the roaring legion

Of ocean waves, trumpeting the downfall

I taste the salt, the seasoning of time

And smell the smoke of lightning’s clime

Chains of extinction

In disruption’s primordial hall

I hear the roaring legion

Of ocean waves

A sudden cloudburst mounts the sky

Lashing the shores of hope

I feel the arctic cold

As the elemental hazard

Unfolds…

Years turn to decades, centuries to an era

A worldwide crisis opening its caldera

Chains of extinction

In disruption’s primordial hall

I hear the roaring legion

Of ocean waves, trumpeting the downfall

El impacto de las colisiones de meteoritos

Rocío roca sobre la arena del desierto

He visto la subversión cambiando nuestras condiciones

En el incendio forestal que quema la tierra

Una región inundada por cataratas horizontales

Ahogándose en el flujo de escombros

Una fuerza que despoja a todos los artefactos humanos

Lo profundo y lo superficial

Cadenas de extinción

En la sala primordial de la disrupción

Escucho la legión rugiente

De las olas del océano, anunciando la caída

Pruebo la sal, el sazón del tiempo

Y huele el humo del clima del relámpago

Cadenas de extinción

En la sala primordial de la disrupción

Escucho la legión rugiente

De las olas del mar

Un chaparrón repentino sube el cielo

Azotando las costas de la esperanza

Siento el frío ártico

Como el peligro elemental

se despliega…

Los años se convierten en décadas, los siglos en una era

Una crisis mundial abriendo su caldera

Cadenas de extinción

En la sala primordial de la disrupción

Escucho la legión rugiente

De las olas del océano, anunciando la caída