Boris -

Het is een hele tijd geleden

Ik was pas een jaar of twee

Pa had heel lang gereden

En bracht een puppy mee

Als mijn moeder nu vertelt

Over jou in die grote mand

Dan sta ik steeds weer versteld

Je paste bijna, bijna in haar hand

Refrein:

Je voelde je niet goed

Dat wist ik toch allang

Ik zag het aan je snoet

Het maakt me vreselijk bang

Ik kan jou toch niet missen

Het is nog lang geen tijd

Wie moet nou beslissen

Over wat die dokter zei?

We hebben al die jaren

Zoveel plezier gehad

Rennen langs het water

Of dwars door een modderpad

En als ik eens verdriet had

Of niet zo’n beste zin

Dan kwam jouw snuffelneus KLETSNAT!

En likte, likte aan mijn kin

Refrein:

Je voelde je niet goed

Dat wist ik toch allang

Ik zag het aan je snoet

Het maakt me vreselijk bang

Ik kan jou toch niet missen

Het is nog lang geen tijd

Wie moet nou beslissen

Over wat die dokter zei?

Morgen gaat 't gebeuren

Ik ga met je mee

Je allerlaatste wandeling

Maak je niet alleen

Dag, lieve Boris

Ik probeer me flink te houden

Een knuffel en een zoen

Zoveel van iemand houden

Dat zal ik echt nooit meer doen

Zoveel van iemand houden

Dat kan ik echt nooit meer doen

Ha sido un largo tiempo

Solo estuve un año o dos

Papá había estado conduciendo durante mucho tiempo.

Y trajo un cachorro

Si mi madre me dice ahora

Sobre ti en esa gran canasta

Entonces me sorprendo una y otra vez

Casi, casi cabes en su mano

Coro:

no te sentiste bien

Ya sabia eso

Lo vi en tu cara

Me asusta terriblemente

No puedo extrañarte de todos modos

Aún no es tiempo

quien debe decidir

¿Sobre lo que dijo ese doctor?

Tenemos todos estos años

Me divertí mucho

Corre a lo largo del agua

O directamente a través de un camino de barro

Y si yo estaba triste

O no tan buena frase

¡Entonces tu nariz que olía vino KLETSNAT!

Y lamió, lamió mi barbilla

Coro:

no te sentiste bien

Ya sabia eso

Lo vi en tu cara

Me asusta terriblemente

No puedo extrañarte de todos modos

Aún no es tiempo

quien debe decidir

¿Sobre lo que dijo ese doctor?

va a pasar mañana

voy contigo

Tu último paseo

no estés solo

Hola querido boris

Estoy tratando de mantener la calma

Un abrazo y un beso

amar tanto a alguien

Nunca volveré a hacer eso

amar tanto a alguien

Realmente nunca podré hacer eso de nuevo