Mood Ring - Boreen

I’m gonna start wearing a mood ring

So I can tell you how I’m doing when you ask

'Cuz I’ve been dealing with this new thing

Where it feels like I’m losing to every car that drives past

And I’m learning to play solitaire

And I thought 'maybe we could play it together'

I’ve never had the courage to change my hair

But if you think it’d look better

I’ll do it

I don’t know if I like you this much

Or if I just like your blood

Either way it’s turning into a crush

And I’m still learning how to love

For now

I’m gonna make you start wearing a mood ring

So I can check it when we do things with your friends

To see if you still think I’m amusing

Or if there’s a part of you that I’m losing like I said

And I already learned how to play solitaire

I don’t think I need your help anymore

I took your scissors and I cut my hair

And I left the clippings all on your floor

For you to clean up

I don’t know if I like you this much

Or if I just like your blood

Either way it’s turning into a crutch

I think I need to be untouched

For a while

And if you tell me you’re not hurt

I’ll stop trying to tread water

I was trying to break your heart

And I think you knew that from the very start

Voy a empezar a usar un anillo del estado de ánimo

Entonces puedo decirte cómo me va cuando me preguntas

Porque he estado lidiando con esta cosa nueva

Donde siento que estoy perdiendo con cada auto que pasa

Y estoy aprendiendo a jugar al solitario

Y pensé 'tal vez podríamos jugar juntos'

nunca he tenido el coraje de cambiarme el pelo

Pero si crees que se vería mejor

Lo haré

no se si me gustas tanto

O si solo me gusta tu sangre

De cualquier manera, se está convirtiendo en un flechazo

Y todavía estoy aprendiendo a amar

Por ahora

Voy a hacer que empieces a usar un anillo de humor

Así puedo comprobarlo cuando hacemos cosas con tus amigos

Para ver si todavía piensas que soy divertido

O si hay una parte de ti que estoy perdiendo como dije

Y ya aprendi a jugar solitario

Creo que ya no necesito tu ayuda.

Tomé tus tijeras y me corté el pelo

Y dejé los recortes en tu piso

Para que limpies

no se si me gustas tanto

O si solo me gusta tu sangre

De cualquier manera, se está convirtiendo en una muleta

Creo que necesito estar intacto

Por un momento

Y si me dices que no estas herido

Dejaré de tratar de flotar en el agua

Estaba tratando de romper tu corazón

Y creo que lo sabías desde el principio