Never Surrender - Bonfire

When the darkness falls

On both sides of the wall

Freedom only comes to you in your secret dreams

We must stand up tall be united one and all

You know that all our differences

Are not quite what they seem

Cold as ice — we’ve played that game

The one for cash — the other for fame

Right or wrong didn’t matter — the innocent paid

Hear us call — we must stand in peace together

Hear us call — we will not let go — we’ll fight forever

Never surrender — never surrender

Together we are strong enough

Never surrender

To this cold and evil world

This heart of mine wants to know

Where did all our heroes go

We need them more than ever in times of despair

New hopes are on the rise

No more reason for life in disguise

We will be heroes tearing down the wall of hate

East or west — we all share the same desire

East or west — your spirit is like fuel in the fire

Never surrender — never surrender

Together we are strong enough

Never surrender

To this cold and evil world

Never surrender — never surrender

All we need is love

Never surrender

Never surrender anymore

Cuando cae la oscuridad

A ambos lados de la pared

La libertad solo te llega en tus sueños secretos

Debemos ponernos de pie y estar unidos todos y cada uno

Sabes que todas nuestras diferencias

No son exactamente lo que parecen

Frío como el hielo: hemos jugado ese juego

Uno por dinero, el otro por fama

Correcto o incorrecto no importaba: el inocente pagó

Escúchanos llamar, debemos estar juntos en paz

Escúchanos llamar, no te dejaremos ir, lucharemos para siempre

Nunca te rindas, nunca te rindas

Juntos somos lo suficientemente fuertes

Nunca te rindas

A este mundo frío y malvado

Este corazón mío quiere saber

¿A dónde fueron todos nuestros héroes?

Los necesitamos más que nunca en tiempos de desesperación

Nuevas esperanzas están en aumento

No más razón para la vida disfrazada

Seremos héroes derribando el muro del odio

Este u oeste: todos compartimos el mismo deseo

Este u oeste: tu espíritu es como combustible en el fuego

Nunca te rindas, nunca te rindas

Juntos somos lo suficientemente fuertes

Nunca te rindas

A este mundo frío y malvado

Nunca te rindas, nunca te rindas

Todo lo que necesitamos es amor

Nunca te rindas

Nunca te rindas más