A continuación la letra de la canción Новогодняя девочка Artista: BOGACHI Con traducción
Texto original con traducción
BOGACHI
Моим родинкам холодно ждать —
Я их закутаю в тёплый плед.
Возьму латте, скачусь с горы
И приготовлю тебе обед
В темноте.
Так бывает, когда на меня
Ты смотришь с высоты,
Теплоты своей чувствительности.
Так бывает, когда ты пробуешь
На вкус все изгибы пленительности
Припев:
Ну что теперь?
Включай кричи!
Ты моя новогодняя девочка!
Я твоя новогодняя девочка!
Ты моя!
Уже тикают стрелочки.
Ты моя новогодняя девочка!
Я твоя новогодняя девочка!
Ты моя!
Уже тикают стрелочки.
Моим праздником будет когда
Ты представишь родителям
Меня волнительно.
Моей радостью будет сюртук
В коробке с конфети ти-ти-ти
Невыразительны.
Давай встретимся этой зимой
Попьём какао с белыми ми-ми-ми
Зефиринками.
Давай слюбимся этой зимой
Будем для всех прохожих
Подозрительными.
Припев:
Ну что теперь?
Включай кричи!
Ты моя новогодняя девочка!
Я твоя новогодняя девочка!
Ты моя!
Уже тикают стрелочки.
Ты моя новогодняя девочка!
Я твоя новогодняя девочка!
Ты моя!
Уже тикают стрелочки
Зефиринками.
Mis lunares están fríos de esperar -
Los envolveré en una manta caliente.
Tomaré un café con leche, saltaré de la montaña
Y te prepararé la cena
En la oscuridad.
Esto es lo que pasa cuando yo
miras desde arriba
El calor de tu sensibilidad.
Esto es lo que pasa cuando intentas
Saborea todas las curvas del cautiverio
Coro:
¿Y ahora que?
¡Enciende el grito!
¡Eres mi niña de Año Nuevo!
¡Soy tu chica de Año Nuevo!
¡eres mío!
Las flechas ya están corriendo.
¡Eres mi niña de Año Nuevo!
¡Soy tu chica de Año Nuevo!
¡eres mío!
Las flechas ya están corriendo.
Mis vacaciones serán cuando
Presentarás a tus padres.
Estoy emocionado.
mi alegría será una levita
En una caja de dulces ti-ti-ti
Inexpresivo.
Encontrémonos este invierno
Bebamos cacao con mi-mi-mi blanco
Malvaviscos.
Enamorémonos este invierno
Estaremos para todos los transeúntes
Sospechoso.
Coro:
¿Y ahora que?
¡Enciende el grito!
¡Eres mi niña de Año Nuevo!
¡Soy tu chica de Año Nuevo!
¡eres mío!
Las flechas ya están corriendo.
¡Eres mi niña de Año Nuevo!
¡Soy tu chica de Año Nuevo!
¡eres mío!
Las flechas ya están corriendo
Malvaviscos.
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos