Rosalie's Good Eats Cafe - Bobby Bare

Rosalie's Good Eats Cafe - Bobby Bare

  • Año de lanzamiento: 1973
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 8:10

A continuación la letra de la canción Rosalie's Good Eats Cafe Artista: Bobby Bare Con traducción

Letra " Rosalie's Good Eats Cafe "

Texto original con traducción

Rosalie's Good Eats Cafe

Bobby Bare

Texto original

It’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

The onions are frying the neon is bright and the jukebox is startin' to play

And the sign on the wall says In God We Trust all others have to pay

And it’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

The short order cook with the momma tattoo he’s a turnin' them hamburgers slow

Eggs over easy whole wheat down, y’all want that coffee to go He never once dreamed as a rodeo star that he’d wind up here today

At two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

There’s a tall skinny girl in the booth in the back wearin' jeans and a second

hand fur

She’s been to the doctor then called up a man

And now wonders just which way could turn

She stares at her coffee then looks toward the ceiling

But Lord it’s a strange place to pray

At two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

There’s a guy in a tux and he stands in the corner feedin' the jukebox his dimes

He just had a woman and thought that he’d bought

But found he’d just rented some time

And he couldn’t sleep so he came back to see if anyone else wants to play

At two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

Now there’s an old dollar bill in the frame on the wall

The first one that Rose ever made

It was once worth a dollar a long time ago but like Rose it’s beginnin' to fade

She’s back of the register dreamin' of someone and how things would be if he’d

stay

But it’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

The stoop shouldered man and his frizzy haired woman

It’s strange how their eyes never meet

He’s playin' the pinball she’s fixin' the blanket of the baby asleep on the seat

He’s out of work she’s puttin' on weight and they never did have too much to say

It’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

The waitress Darlene she sits at the counter paintin' her fingernails blue

And the short order cook he yells move it or lose it and pick up an order of stew

But someday a rich handsome man’ll walk in and carry her far far away

From two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

The shaggy haired hippie he’s finished his meal

And he’s countin' the change in his jeans

Burger and coffee are 85 cents and he’s only got 23

He smiles at Rose and she winks back at him but Lord that’s a high price to pay

At two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

The baby faced sailor he leans on the phone and dials the number again

While the guy in the tux tells the girl in the jeans bout wonderful places he’s

been

And a wino comes in off the street and starts shoutin'

Bout fortunes that he threw away

And Rosalie’s asking the shaggy haired hippie if he’s got a warm place to stay

And the short order cook takes a five from the till while Rosie’s looking away

And the onions keep frying the neon is bright and the jukebox continues to play

And it’s two in the morning on Saturday night at Rosalie’s Good Eats Cafe

Traducción de la canción

Son las dos de la mañana del sábado por la noche en Rosalie's Good Eats Cafe

Las cebollas se están friendo, el neón brilla y la máquina de discos está comenzando a sonar.

Y el letrero en la pared dice En Dios Confiamos, todos los demás tienen que pagar

Y son las dos de la mañana del sábado por la noche en Rosalie's Good Eats Cafe

El cocinero de comida rápida con el tatuaje de mamá está haciendo que las hamburguesas sean lentas

Huevos sobre trigo integral fácil, quieren ese café para llevar Nunca soñó como una estrella del rodeo que terminaría aquí hoy

A las dos de la mañana del sábado por la noche en Rosalie's Good Eats Cafe

Hay una chica alta y flaca en la cabina en la parte de atrás usando jeans y un segundo

piel de la mano

Ha ido al médico y luego llamó a un hombre

Y ahora se pregunta en qué dirección podría girar

Ella mira su café y luego mira hacia el techo.

Pero Señor, es un lugar extraño para orar

A las dos de la mañana del sábado por la noche en Rosalie's Good Eats Cafe

Hay un tipo con esmoquin y está parado en la esquina alimentando la máquina de discos con sus monedas de diez centavos

Acababa de tener una mujer y pensó que había comprado

Pero descubrió que acababa de alquilar un tiempo

Y no podía dormir, así que volvió para ver si alguien más quería jugar.

A las dos de la mañana del sábado por la noche en Rosalie's Good Eats Cafe

Ahora hay un viejo billete de un dólar en el marco de la pared

El primero que hizo Rose.

Una vez valió un dólar hace mucho tiempo, pero como Rose, está empezando a desvanecerse

Ella está detrás de la caja registradora soñando con alguien y cómo serían las cosas si él hubiera

Quédate

Pero son las dos de la mañana del sábado por la noche en Rosalie's Good Eats Cafe.

El hombre de hombros encorvados y su mujer de pelo rizado

Es extraño cómo sus ojos nunca se encuentran

Él está jugando al pinball, ella está arreglando la manta del bebé dormido en el asiento.

Él está sin trabajo, ella está engordando y nunca tuvieron mucho que decir

Son las dos de la mañana del sábado por la noche en Rosalie's Good Eats Cafe

La camarera Darlene se sienta en el mostrador pintándose las uñas de azul

Y el cocinero de comida rápida le grita muévelo o piérdelo y toma una orden de estofado

Pero algún día un hombre rico y apuesto entrará y se la llevará muy, muy lejos

A partir de las dos de la madrugada del sábado por la noche en Rosalie’s Good Eats Cafe

El hippie de pelo desgreñado ha terminado su comida

Y está contando el cambio en sus jeans

La hamburguesa y el café cuestan 85 centavos y solo tiene 23

Él le sonríe a Rose y ella le devuelve el guiño, pero Señor, ese es un alto precio a pagar.

A las dos de la mañana del sábado por la noche en Rosalie's Good Eats Cafe

El marinero con cara de bebé se inclina sobre el teléfono y vuelve a marcar el número

Mientras que el chico del esmoquin le cuenta a la chica de los vaqueros los lugares maravillosos que ha visitado.

estado

Y un borracho viene de la calle y empieza a gritar

Sobre las fortunas que tiró

Y Rosalie le pregunta al hippie de pelo desgreñado si tiene un lugar cálido para quedarse.

Y el cocinero toma cinco de la caja registradora mientras Rosie mira hacia otro lado

Y las cebollas siguen friéndose, el neón brilla y la máquina de discos sigue sonando

Y son las dos de la mañana del sábado por la noche en Rosalie's Good Eats Cafe

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos