Western Rust - BLUME

Oh, Western Rust!

I wander among ruins and despair

Western dust on me

The broken oath

Between gods and men

Has blackened this land;

In silence I stare

At the world that’s crumbling down

The lilies are dancing on a nameless grave

They’re singing the requiem

For a forgotten dead:

«What once was is no longer»

We constantly repeat

While muses are drowning in an eternal sleep

Oh, Western Rust!

A poem for the greatest fall

For the twilight of the Ageless Ones

Ragingly

The Nothing devours everything in its path

What is left

But emptiness and void?

The lilies are dancing on a nameless grave

They’re singing the requiem

For a forgotten dead:

«What once was is no longer»

We constantly repeat

While muses are drowning in an eternal sleep

The brazen bells are tolling in a starless dusk;

Filled with anguish

We shiver at their prophecy:

«Who will now inherit the power of the Gods?

¡Oh, óxido occidental!

Deambulo entre ruinas y desesperación

Polvo occidental sobre mí

el juramento roto

Entre dioses y hombres

ha ennegrecido esta tierra;

En silencio miro

En el mundo que se está desmoronando

Los lirios bailan sobre una tumba sin nombre

Están cantando el réquiem

Por un muerto olvidado:

«Lo que una vez fue ya no es»

Repetimos constantemente

Mientras las musas se ahogan en un sueño eterno

¡Oh, óxido occidental!

Un poema para la mayor caída

Para el crepúsculo de los Eternos

rabiosamente

La Nada devora todo a su paso

Lo que queda

¿Pero vacío y vacío?

Los lirios bailan sobre una tumba sin nombre

Están cantando el réquiem

Por un muerto olvidado:

«Lo que una vez fue ya no es»

Repetimos constantemente

Mientras las musas se ahogan en un sueño eterno

Las campanas de bronce tañen en un crepúsculo sin estrellas;

lleno de angustia

Nos estremecemos ante su profecía:

«¿Quién heredará ahora el poder de los Dioses?