Un'idea - Blue Virus

Un'idea - Blue Virus

  • Año de lanzamiento: 2014
  • Idioma: italiano
  • Duración: 3:15

A continuación la letra de la canción Un'idea Artista: Blue Virus Con traducción

Letra " Un'idea "

Texto original con traducción

Un'idea

Blue Virus

Texto original

Hai mai creduto in me?

Io a dirla tutta no

Perché ho varcato la soglia e svanisco

Un’ombra come me scompare con la luce

Perché ha varcato la soglia e svanisce

Hai mai creduto in noi?

Io a dirla tutta no

La mia valigia è già chiusa ma non ho il biglietto

Un’ombra come me non ha un piano B

Perché ha varcato la soglia

E non le resta che pensare a quando

Lei disse «Sparisci, dammi retta», è un’idea

Lei disse «Sparisci», diedi retta alla sua idea

Tutti sono comodi e seduti al localetto

Io ho svuotato i sogni nel cassetto e li ho nello zainetto

Perfetto, parto adesso, così non darò nell’occhio

Da vent’anni mi fanno il malocchio, è giunto il mio momento

Questa sera cosa fai, usciamo insieme?

Sì, ma non torniamo

Mano nella mano, giù verso il degrado

Sto cercando un complice che mi assecondi, che mi ascolti

Perché ogni gesto dimostra che non non ho mai imparato

Chi l’ha dura la vince, chi ce l’ha duro lo spinge

Io ho un futuro, in cassa integrazione con le cinghie

Sono un uomo messo in piedi, sì, ma per miracolo

Ed i piedi me li spezzo, passo sotto l’ostacolo

La paranoia è una ragazza e balla sopra il tavolo

I fallimenti sono fatti a scale e i miei li salgono

Non ho più amicizie dai primi attacchi di panico

M’impanico e se penso alle amicizie resto all’angolo

Biglietto sola andata, miglioro la giornata

Bevo un Piña Colada e ripenso a quella puttana

Lei era dolce, l’università un po' l’ha cambiata

Ora io cambio in peggio, almeno vinco questa gara

Lei disse «Sparisci, dammi retta», è un’idea

Lei disse «Sparisci», diedi retta alla sua idea

Traducción de la canción

¿Alguna vez has creído en mí?

Yo no para ser honesto

Porque he cruzado el umbral y me desvanezco

Una sombra como yo desaparece con la luz

Porque ha traspasado el umbral y se desvanece

¿Alguna vez has creído en nosotros?

Yo no para ser honesto

Mi maleta ya está cerrada pero no tengo el billete

Una sombra como yo no tiene plan B

Porque ha cruzado el umbral

Y ella solo tiene que pensar en cuando

Ella dijo «Desaparece, escúchame», es una idea

Ella dijo «Desaparecer», escuché su idea

Todos están cómodos y sentados en la pequeña habitación.

He vaciado mis sueños en el cajón y los tengo en mi mochila

Perfecto, me voy ahora, así que no me notarán.

Hace veinte años que me echan el mal de ojo, ha llegado mi hora

¿Qué haces esta noche, salimos juntos?

Sí, pero no vamos a volver

De la mano, hacia el deterioro

Busco un cómplice que me apoye, que me escuche

Porque cada gesto demuestra que nunca he aprendido

Gana el que le cuesta, empuja al que le cuesta

Tengo futuro, en despidos con cinturones

Soy un hombre de pie, sí, pero de milagro

Y mis pies los rompen, paso bajo el obstaculo

Paranoia es una niña y baila sobre la mesa

Las fallas se hacen en escaleras y las mías suben

No tengo amigos desde los primeros ataques de pánico.

Me asusto y si pienso en amistades me quedo en la esquina

Billete de ida, mejoro mi día

Bebo una piña colada y recuerdo a esa puta

Era dulce, la universidad la cambió un poco

Ahora cambio para peor, al menos gano esta carrera

Ella dijo «Desaparece, escúchame», es una idea

Ella dijo «Desaparecer», escuché su idea

Otras canciones del artista:

1

Tu sei

Blue Virus, Nick Sick • 2017

2

Nel buco

Blue Virus • 2017

3

La vita indiretta

Blue Virus • 2017

4

Luna e dieci

Blue Virus, Yota Damore • 2017

5

Non direi

Blue Virus • 2017

6

Uomo a terra

Blue Virus • 2017

7

Sono il prossimo

Blue Virus, Madman • 2017

8

Testacoda

Blue Virus • 2017

9

Kangooro

Blue Virus • 2017

10

Mille vasche

Blue Virus • 2017

11

Groupon

Blue Virus • 2017

12

La porta sul retro

Blue Virus, Mostro • 2017

13

BCUC

SHADE, Blue Virus • 2016

14

Sbarra

Blue Virus, Pedar • 2017

15

Se ho tempo

Blue Virus, Dani Faiv • 2017

16

Nessuno lo sa

Blue Virus • 2017

17

Nel Cervello

Madman, Blue Virus • 2016

18

Narrazione

Blue Virus • 2014

19

Oddio

Blue Virus • 2014

20

Muoio

Blue Virus • 2014

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos