Adder -

An adder wrapped its neck around me

An adder wrapped its neck around me

The serpent in its posture, is draining life from me

An adder wrapped its neck around me

There is water at the bottom of the sea

There is water at the bottom of the sea

Beneath the plastic islands, and white chemical stream

There is water at the bottom of the sea

I asked for water and they gave me gasoline

I asked for water and they gave me gasoline

They said gasoline’s expensive and water’s often free

I asked for water and they gave me gasoline

I asked for water and they gave me gasoline

Asked for a drink, they gave me turpentine

They put the spike into the wells and turned their money green

I asked for water and they gave me gasoline

If I were a bird a bull would step on me

He’d twist my nose and break up all my wings

The only thing left over would be the little song I sing

If I were a bird a bull would step on me

If I were a bull a butcher I would see

Like an animal that’s carved before he’s free

But if I were a butcher, my apron would be clean

If I were a bull a butcher I would see

An adder wrapped its neck around me

So that I will see the bad things that he sees

And when I’m too much like him, that’s when he will eat me

An adder wrapped its neck around me

Una víbora envolvió su cuello alrededor de mí

Una víbora envolvió su cuello alrededor de mí

La serpiente en su postura, me esta drenando la vida

Una víbora envolvió su cuello alrededor de mí

Hay agua en el fondo del mar

Hay agua en el fondo del mar

Debajo de las islas de plástico y la corriente química blanca

Hay agua en el fondo del mar

pedí agua y me dieron gasolina

pedí agua y me dieron gasolina

Dijeron que la gasolina es cara y el agua a menudo es gratis

pedí agua y me dieron gasolina

pedí agua y me dieron gasolina

Pedí un trago, me dieron trementina

Pusieron el pico en los pozos y convirtieron su dinero en verde.

pedí agua y me dieron gasolina

Si yo fuera un pájaro, un toro me pisaría

Me torcería la nariz y rompería todas mis alas

Lo único que sobraría sería la cancioncita que canto

Si yo fuera un pájaro, un toro me pisaría

Si yo fuera un toro un carnicero vería

Como un animal que es tallado antes de ser libre

Pero si yo fuera carnicero, mi delantal estaría limpio

Si yo fuera un toro un carnicero vería

Una víbora envolvió su cuello alrededor de mí

Para que yo vea las cosas malas que el ve

Y cuando me parezco demasiado a él, entonces me comerá

Una víbora envolvió su cuello alrededor de mí