
A continuación la letra de la canción Refait le monde Artista: Black M Con traducción
Texto original con traducción
Black M
Et si le monde pouvait se mettre sur pause
Oui, juste le temps de le repeindre en rose
Ouais, si le monde pouvait se mettre sur pause
J’aurais aimé revivre certaine chose
J’repense au bon vieux temps, j’ai trop de souvenirs
Le temps c’est pas d’l’argent, surtout dans mes souvenirs
Trop rêveur
Je me rappelle qu’on était tous ensemble, frère
Souviens-toi de ce qu’on c'était dit
À l'époque où c'était nous les petits
Trop d’images en tête, j’suis trop nostalgique
Viens on fait une pause
Trop de souvenirs, viens on refait le monde
Trop de souvenirs, viens on refait le monde
Trop de souvenirs, viens on refait le monde
Trop de souvenirs, trop de souvenirs, viens on refait le monde
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Les fêtes de quartier, les barba' d'été
La B.A.C qui nous guettaient, Maman qui s’inquiétait
Papa qu'était pété, le lendemain regrettait
Les meufs c'était pas ça, j’avoue j'étais pas stable
Ça fumait le popo, toi tu connais pas ça
Laisse moi te raconter, y’avait zéro calcul
Ça savait pas compter, mais ça se la racontait
Frère laisse tomber, ahah
On avait un dream, un peu comme Biggie
Tu ne nous voyais pas nous dans l’après midi
Ambiance nocturne, l'époque Sexion
On attend que la roue tourne, on se pose des questions
98: coupe du monde
J’voulais déjà prendre mes gars pour qu’on se coupe du monde
Le temps est passé, ça fait plus de dix ans
Les visages sont marqués mais j’ai la même vision, frère
Souviens-toi de ce qu’on c'était dit
À l'époque où c'était nous les petits
Trop d’images en tête, j’suis trop nostalgique
Viens on fait une pause
Trop de souvenirs, viens on refait le monde
Trop de souvenirs, viens on refait le monde
Trop de souvenirs, viens on refait le monde
Trop de souvenirs, trop de souvenirs, viens on refait le monde
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain
Ce soir ou demain
Ce soir ou demain
Quand tu veux, oui on remet ça
Trop de souvenirs, viens on refait le monde
Trop de souvenirs, viens on refait le monde
Trop de souvenirs, viens on refait le monde
Trop de souvenirs, trop de souvenirs, viens on refait le monde
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
Ce soir ou demain, quand tu veux, oui on remet ça
¿Qué pasaría si el mundo pudiera hacer una pausa?
Sí, el tiempo suficiente para pintarlo de rosa.
Sí, si el mundo pudiera hacer una pausa
me hubiera gustado revivir algo
Pienso en los viejos tiempos, tengo demasiados recuerdos
El tiempo no es dinero, especialmente en mis recuerdos.
demasiado soñador
Recuerdo que estábamos todos juntos hermano
Recuerda lo que dijimos
Cuando éramos nosotros los pequeños
Demasiadas imágenes en mi cabeza, soy demasiado nostálgico
Ven vamos a tomar un descanso
Demasiados recuerdos, ven, rehagamos el mundo
Demasiados recuerdos, ven, rehagamos el mundo
Demasiados recuerdos, ven, rehagamos el mundo
Demasiados recuerdos, demasiados recuerdos, rehagamos el mundo
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Fiestas de barrio, barbies de verano
El B.A.C que nos miraba, mamá que se preocupaba
Papá se tiró un pedo, al día siguiente se arrepintió
Las chicas no era eso, reconozco que no era estable
Estaba fumando popo, eso no lo sabes
Déjame decirte, hubo cero cálculo
No sabía contar, pero se dijo
Hermano déjalo ir, jaja
Tuvimos un sueño, un poco como Biggie
No nos viste por la tarde.
Atmósfera nocturna, el período Sexion
Esperamos a que gire la rueda, nos preguntamos
98: copa del mundo
Ya quise llevar a mis muchachos para que nos aisláramos del mundo
Ha pasado el tiempo, han pasado más de diez años.
Las caras están marcadas pero tengo la misma visión, hermano
Recuerda lo que dijimos
Cuando éramos nosotros los pequeños
Demasiadas imágenes en mi cabeza, soy demasiado nostálgico
Ven vamos a tomar un descanso
Demasiados recuerdos, ven, rehagamos el mundo
Demasiados recuerdos, ven, rehagamos el mundo
Demasiados recuerdos, ven, rehagamos el mundo
Demasiados recuerdos, demasiados recuerdos, rehagamos el mundo
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Ésta noche o mañana
Ésta noche o mañana
Ésta noche o mañana
Cuando quieras, sí lo volvemos a hacer
Demasiados recuerdos, ven, rehagamos el mundo
Demasiados recuerdos, ven, rehagamos el mundo
Demasiados recuerdos, ven, rehagamos el mundo
Demasiados recuerdos, demasiados recuerdos, rehagamos el mundo
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Esta noche o mañana, cuando quieras, sí, lo volvemos a hacer
Kids United, Black M • 2016
Bigflo & Oli, Black M, Soprano • 2018
Sat, Youssoupha, Black M • 2021
Mister You, Black M • 2019
Black M • 2023
Black M, LeDoc • 2023
Black M • 2023
S.Pri Noir, Black M • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos