
A continuación la letra de la canción Lucien Artista: Black M Con traducción
Texto original con traducción
Black M
J’aimerais être comme tout l’monde
Monsieur tout l’monde
J’aimerais être comme tout l’monde
Monsieur tout l’monde
J’aimerais me fondre dans la masse (J'aimerais me fondre dans la masse)
Mais je n’trouve pas ma place (Mais je n’trouve pas ma place)
J’aimerais me fondre dans la masse (J'aimerais me fondre dans la masse)
Mais je n’trouve pas ma place (Mais je n’trouve pas ma place, eh)
Je suis le délégué de classe, élu par la maîtresse
Mes camarades, eux, pensent que c’est de la traîtrise
Je n’fais jamais de bêtises, pas comme Eddy
Prenez-moi au sérieux, je n’fais pas d’comédie
Humilié par les wesh-wesh, j’suis pas celui que l’collège lèche
Timide et renfermé, personne n’m’a encore cerné
Ouah, la prof de maths, c’est vrai qu’elle met des belles robes
Si j’disais tout c’que j’pense, tout l’monde se demanderait j’suis sous quelle
drogue
Regarde-moi, j’baisse les yeux, j’ai très peur de ces messieurs
La souris verte trempée dans l’huile, pour moi elle était précieuse
Surdoué, c’est l’mot qui sort de la bouche du directeur
Mais toi quand tu te couches, moi j’appuie sur mon foutu lecteur
J’aimerais être comme tout l’monde
Monsieur tout l’monde
J’aimerais être comme tout l’monde
Monsieur tout l’monde
J’aimerais me fondre dans la masse (J'aimerais me fondre dans la masse)
Mais je n’trouve pas ma place (Mais je n’trouve pas ma place)
J’aimerais me fondre dans la masse (J'aimerais me fondre dans la masse)
Mais je n’trouve pas ma place (Mais je n’trouve pas ma place, eh)
En fait, tu m’connais pas, j’vais rentrer dans les détails
Tartine au Nutella en écoutant du metal
Pédale, calme-toi, ce n’est que le mot d’passe
Connecté sur les réseaux attendant le coup d’grâce
Le jour j’suis docteur Victime, le soir j’suis Mister Hyde
Ma vengeance est ultime, mes ennemis sont pas de taille
Moi j’en peux plus d’leur claques dans l’cou, de leurs crachats,
de leurs fous rires
J’ai bien compris qu’j’suis pas dans l’coup, qu’ils apprécient d’me voir
souffrir
J’ai des dossiers sur tout l’monde, j’me suis fait passer pour une fille
J’ai un tas de screenshots, y a plus de choix qu’sur Netflix
Demain, j’m’en bats les steaks, sur tous les murs du collège
J’vais mettre des affiches de leurs zgegs, ils auraient dû rester corrects
C’est ça ou j’me fous en l’air, j’en ai marre de m’faire humilier
Je n’ai plus aucun honneur, j’aimerais juste me faire oublier
Tout ça parce que je bosse bien, que j’appelle Lucien
Je n’fais rien, mais t’inquiète pas, je me souviens
J’aimerais être comme tout l’monde
Monsieur tout l’monde
J’aimerais être comme tout l’monde
Monsieur tout l’monde
J’aimerais me fondre dans la masse (J'aimerais me fondre dans la masse)
Mais je n’trouve pas ma place (Mais je n’trouve pas ma place)
J’aimerais me fondre dans la masse (J'aimerais me fondre dans la masse)
Mais je n’trouve pas ma place (Mais je n’trouve pas ma place, eh)
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Ils me harcèlent mais ils m’auront pas, non
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Je marche seul, je mens à mes parents
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Ils me harcèlent mais ils m’auront pas, non
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Je marche seul, je mens à mes parents
J’ai leurs photos dans mon sac pour les coller dans la cour
Mais Eddy est tombé dessus en voulant ma trousse
Il passe le mot à toute sa troupe, ils vont m’attendre à la sortie
Décidément je n’sers à rien, j’ai l’impression d'être maudit
Il pleut des coups, j’me mets en boule, leur haine gratuite me rend fou
Ils finissent par m’laisser à terre, sapes déchirées, griffures dans l’cou
Au fond ils ont raison, ma vie est inutile
Quand l’scénario est trop pourri, autant arrêter le film
J’vais finir leur travail, ouais, en finir pour de bon
J’vais manquer à personne et mes parents m’oublieront
me gustaria ser como los demas
Señor todos
me gustaria ser como los demas
Señor todos
Quiero mezclarme (Quiero mezclarme)
Pero no puedo encontrar mi lugar (Pero no puedo encontrar mi lugar)
Quiero mezclarme (Quiero mezclarme)
Pero no encuentro mi lugar (Pero no encuentro mi lugar, eh)
Soy el representante de la clase, elegido por la maestra.
Mis compañeros de clase piensan que es una traición.
Nunca hago cosas estúpidas, no como Eddy.
Tómame en serio, no hago comedia.
Humillado por el wesh-wesh, no soy el que lame la universidad
Tímido y retraído, nadie me ha descubierto todavía.
Vaya, la profesora de matemáticas, es verdad que lleva vestidos preciosos.
Si dijera todo lo que pienso, todos se preguntarían bajo qué estoy
droga
Mírame, miro hacia abajo, tengo mucho miedo de estos señores.
El ratón verde bañado en aceite, para mí era precioso
Superdotado, esa es la palabra que sale de la boca del director
Pero tú cuando te vas a la cama, presiono mi maldito reproductor
me gustaria ser como los demas
Señor todos
me gustaria ser como los demas
Señor todos
Quiero mezclarme (Quiero mezclarme)
Pero no puedo encontrar mi lugar (Pero no puedo encontrar mi lugar)
Quiero mezclarme (Quiero mezclarme)
Pero no encuentro mi lugar (Pero no encuentro mi lugar, eh)
De hecho, no me conoces, entraré en detalles.
Brindis de Nutella mientras escuchas metal
Pedalea, tranquilo, solo es la contraseña
Conectados en las redes esperando el golpe de gracia
De día soy Doctor Victim, de noche soy Mister Hyde
Mi venganza es definitiva, mis enemigos no son rival
Yo, no puedo soportar sus palmadas en el cuello, sus escupitajos,
de su risa
Entendí que no estoy en eso, que les gusta verme
sufrir
Tengo archivos de todos, fingí ser una niña.
Tengo un montón de capturas de pantalla, más para elegir que Netflix
Mañana, me importan un carajo los filetes, en todas las paredes de la universidad
voy a poner carteles de sus zgegs, debieron quedar correctos
Eso es todo o me cago, estoy cansado de ser humillado
Ya no tengo honor, solo quiero que me olviden
Todo porque trabajo bien, llamo a Lucien
No hago nada, pero no te preocupes, recuerdo
me gustaria ser como los demas
Señor todos
me gustaria ser como los demas
Señor todos
Quiero mezclarme (Quiero mezclarme)
Pero no puedo encontrar mi lugar (Pero no puedo encontrar mi lugar)
Quiero mezclarme (Quiero mezclarme)
Pero no encuentro mi lugar (Pero no encuentro mi lugar, eh)
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Me acosan pero no me atrapan, no
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Camino solo, les miento a mis padres
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Me acosan pero no me atrapan, no
(Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Camino solo, les miento a mis padres
Tengo sus fotos en mi bolso para pegarlas en el patio
Pero Eddy se topó con él queriendo mi kit.
Pasa la voz a toda su tropa, me esperarán a la salida
Definitivamente soy un inútil, siento que estoy maldito
Llueven golpes, estoy cabreado, su odio gratuito me está volviendo loco
Terminan dejándome en el suelo, la ropa rota, los rasguños en el cuello
En el fondo tienen razón, mi vida no sirve para nada.
Cuando el guión está demasiado podrido, es mejor que detengas la película.
Terminaré su trabajo, sí, terminaré de una vez
Nadie me extrañará y mis padres me olvidarán.
Kids United, Black M • 2016
Bigflo & Oli, Black M, Soprano • 2018
Sat, Youssoupha, Black M • 2021
Mister You, Black M • 2019
Black M • 2023
Black M, LeDoc • 2023
Black M • 2023
S.Pri Noir, Black M • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos