
A continuación la letra de la canción Bon Artista: Black M Con traducción
Texto original con traducción
Black M
Ouh
Hmm
Bon, vous savez très bien qui j’suis (Han, han)
J’suis pas ce petit rappeur qui streame (Han, han)
Ça fait des années qu’on me plébiscite, bien vu l’roro, je te félicite
Bon, je viens de la Guinée, afami (La famille)
Conakry La B gang, la famille (La famille)
Je ne suis pas là pour gratter des amis
Pas de Lamborghini, vroum, vroum à Miami
Bon, ah, ils ont oublié, j’suis obligé de revenir tout plier
On n’arrête pas les balles avec un bouclier
MC, te mets pas dans un bourbier
Bon, on se fout que t’es pas content, t’as qu'à te contenter de tous ces
incompétents
Qui parlent du milli' mais savent même pas compter
Et leurs concerts ne sont même pas complets, bon (J'ai dit)
Bon, madame m’a dit de me calmer, de faire de la zumba ou du coupé-décalé
T’inquiète pas, chérie, ça va aller, j’vais tout donner comme Sénégalais
La vie est difficile, beaucoup d’années d’galère, comme si je n’avais pas fait
ce qu’il fallait
Bon, c’est comme ça qu’on vit les choses
Et on s’en bat les couilles de leurs idéaux (Oh)
J’ai connu la vie de pauvre
J’suis un gilet jaune avec des billets mauves
Bon, les gens parlent, on s’en tape
Nous, on fait les bails pendant qu’ils fantasment
Mon flow les fait détaler comme des cafards, j’débarque dans un 4×4 noir (Sans
phare)
Bon, sans phares, ma vie est un putain de menu sans choix (Hein)
J’ai la tête chaude et le sang froid
J’suis un fêtard dans un monde sans soie
Ça ne sent pas bon, qui veut tenter bon
J’suis le Français, j’suis l'étranger bon
Je suis le plan A, je suis le plan B (Oh)
Je ne viens uniquement si le compte est bon (Merci)
Bon, ah, ils ont oublié, ils ont deux-trois jetons, je suis le croupier (Cash)
Ils veulent me bousiller, je suis resté loyal, il faut le souligner, bon
Oui, le souligner, parce que devant les sous, ils auraient tous vrillé
Bon, je sais qui est qui, je peux te le dire clairement
Je sais aussi y aura qui à mon enterrement
Si j’gagne à tous les coups, c’est que j’suis mauvais perdant
Oh no, je n’aime pas ça comme les Pervenches
Bon, je suis posé dans le gamos, elle, sur le capot, dans le coffre, cadeau
Ou colis piégé au cas où tu veux le magot
J’ai ennemis à droite, ennemis à gauche, ah gros
Bon, y a des connaissances avec qui j’ai coupé les ponts
Ça m’a fait mal au cœur, je n’vais pas donner les noms
C’est vrai qu’avec eux, j’ai été beaucoup trop con
Beaucoup trop con parce que beaucoup trop bon
Y a des connaissances avec qui j’ai coupé les ponts
Ça m’a fait mal au cœur, je n’vais pas donner les noms
C’est vrai qu’avec eux, j’ai été beaucoup trop con
Beaucoup trop con parce que beaucoup trop bon
Bon, yeah
Bon
L’histoire de la légende Black continue
Il était une fois
Hmm, hmm
Oh
Mmm
Pues tú sabes muy bien quién soy (Han, han)
Yo no soy ese raperito que hace stream (Han, han)
Me han aclamado por años, bien dado el roro, los felicito
Bueno, yo soy de Guinea, afami (La familia)
Conakry La banda B, la familia (La familia)
No estoy aquí para rascar amigos
No Lamborghini, vroom, vroom en Miami
Bueno, ah, se olvidaron, tengo que volver a doblar todo.
No detienes las balas con un escudo.
MC, no te pongas en un atolladero
Bueno, no nos importa si no eres feliz, solo tienes que conformarte con todo esto
incompetente
Que hablan de los mili' pero no saben ni contar
Y sus shows ni siquiera se agotaron, bueno (dije)
Bueno, la señora me dijo que me calmara, que hiciera algo de zumba o el coupé-décalé
No te preocupes, cariño, todo irá bien, lo daré todo como un senegalés.
La vida es dura, muchos años de angustia, como si no hubiera hecho
lo que se necesitaba
Bueno, así es como vivimos las cosas.
Y nos importan un carajo sus ideales (Oh)
Conocí la vida de los pobres
Soy un chaleco amarillo con boletos morados
Bueno, la gente habla, a quién le importa.
Hacemos las fianzas mientras ellos fantasean
Mi flow los hace corretear como cucarachas, aterrizo en un 4×4 negro (Sin
Faro)
Bueno, sin faros, mi vida es un maldito menú sin opciones (Huh)
Soy impulsivo y de sangre fría
Soy un fiestero en un mundo sin seda
No huele bien, quien quiere probar bien
Soy el francés, soy el buen extranjero
Soy el plan A, soy el plan B (Oh)
Solo vengo si la cuenta esta buena (Gracias)
Bueno, ah, se olvidaron, tienen dos o tres fichas, soy el crupier (efectivo)
Quieren joderme, me mantuve leal, tiene que estar subrayado, bueno
Sí, subráyalo, porque frente a los centavos, se habrían torcido todos.
Bueno, yo sé quién es quién, te lo puedo decir claramente
yo tambien se quien estara en mi funeral
Si siempre gano es porque soy un mal perdedor
Oh no, no me gusta como los bígaros
Pues yo ando en los gamos, ella, en el capo, en el baúl, regalo
O paquete bomba en caso de que quieras el botín
Tengo enemigos a la derecha, enemigos a la izquierda, ah hombre
Pues hay conocidos con los que he cortado lazos
Me dolió el corazón, no voy a dar los nombres
Es cierto que con ellos fui demasiado tonto
Demasiado tonto porque demasiado bueno
Hay conocidos con los que he cortado lazos
Me dolió el corazón, no voy a dar los nombres
Es cierto que con ellos fui demasiado tonto
Demasiado tonto porque demasiado bueno
bien, si
Bueno
La historia de Black Legend continúa
Había una vez
mmm, mmm
Kids United, Black M • 2016
Bigflo & Oli, Black M, Soprano • 2018
Sat, Youssoupha, Black M • 2021
Mister You, Black M • 2019
Black M • 2023
Black M, LeDoc • 2023
Black M • 2023
S.Pri Noir, Black M • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos