Tålt - Bjørn Eidsvåg

Sjelden champagne

— sjelden dans på roser

Sjelden rosa skyer eller fyrverkeri

I blant ein kinaputt og nåken

Snaubarberte gloser

Som kile' hjerta og gjør blid

Dei rir så høgt te hest

På ord uten håve og hale

Dei som vet ka kjærlighet e

Ref: du og eg har funne

Stilen vår og språke

Me har vevd og veid og målt

Langt fra Hollywood

Og «elsk meg mere" — ståket

E me glad for å vær tålt

Det hende me e der og smake på ekstasen

Og då syns me det e fryktelig stas

Et pirrande krydder, men vennskapet e

Basen

I vår «livet ut" — seilas

Dei e så storslåtte

I meiningar og tale

Dei som vet ka kjærlighet e

Ref: du og eg har har funne

Stilen vår og språket

Me har vevd og veid og målt

Langt fra Hollywood

Og «elsk meg mere" — ståket

E me glad for å vær tålt

Champán raro

- rara vez bailando sobre rosas

Raras nubes rosadas o fuegos artificiales

Entre un putt chino y desnudo

Brillos de afeitado corto

Que le hace cosquillas al corazón y alegra

Montan un caballo de té tan alto

En palabras sin rastrillo y cola

Los que saben ka amar e

Ref: tu y yo hemos encontrado

Nuestro estilo y lenguaje

Hemos tejido y pesado y medido

lejos de hollywood

Y "ámame más" - el ruido

Estoy feliz de ser tolerado

Puede que esté allí y saboree el éxtasis

Y luego creo que es una cosa terrible

Una especia tentadora, pero la amistad e

Basen

En nuestra "vida fuera" - navegar

son tan magnificos

En opiniones y discurso

Los que saben ka amar e

Ref: tu y yo hemos encontrado

Nuestro estilo y lenguaje

Hemos tejido y pesado y medido

lejos de hollywood

Y "ámame más" - el ruido

Estoy feliz de ser tolerado