Min Kveld - Bjørn Eidsvåg

Det sko bli min kveld

eg va pynta og i godt humør

det sko bli min kveld

eg sko bli festens store sjarmør

eg sko imponera

med mitt vidd og min forstand

eg sko presentera

meg sjøl som en moden mann

men sånn sko det’kje bli

eg va nervøse

alfor spente

tok ein drink

og bare tente

snart blei det ti utstrålingen slukna

vete stakkars;

drukna

åå fri børst kreve karakter

åå min tok seg frikvarter

det sko bli min kveld

men eg rakna i kver ein søm

det sko bli min kveld

det forblir ein fromme drøm

eg rava omkring

kjeften gjekk i fri dressur

den sa utrulige ting

ting du’kje tenke eingong hvis du e lur

ja sånn sko det gå

eg va nervøse

alfor spente

tok ein drink

og bare tente

angre sånn nå…

utstrålingen slukna

vete stakkars;

drukna

åå fri børst kreve karakter

åå min tok seg frikvarter

det sko bli min kveld min kveld …

eg sa utrulige ting

vertinnå va for feite

og verten var visst teite

eg rava omkring

eg ødela heile festen

eg va den vemmelige gjesten

min kveld … det sko bli min kveld

ese zapato sera mi noche

Estaba decorado y de buen humor.

ese zapato sera mi noche

Voy a ser el gran seductor de la fiesta

por ejemplo, sko impresionar

con mi ingenio y mi sentido

por ejemplo, zapato presente

yo mismo como un hombre maduro

Pero ese no es el caso

estaba nervioso

demasiado emocionado

tomó un trago

y recién encendido.

pronto la radiación se extinguió

trigo pobre;

ahogar

yy pincel gratis requiere grado

yy mi tomó un descanso

ese zapato sera mi noche

pero rastrillé cada costura

ese zapato sera mi noche

sigue siendo un sueño piadoso

por ejemplo, rava alrededor

la boca se fue en doma libre

dijo cosas increibles

cosas en las que puedes pensar si eres travieso

sí, así es como van los zapatos

estaba nervioso

demasiado emocionado

tomó un trago

y recién encendido.

arrepentirte ahora...

la radiación extinguida

trigo pobre;

ahogar

yy pincel gratis requiere grado

yy mi tomó un descanso

zapatos sea mi noche mi noche…

Dije cosas increíbles

la anfitriona era demasiado gorda

y el anfitrión debe haber sido estúpido

por ejemplo, rava alrededor

Arruiné toda la fiesta

yo era el invitado horrible

mi noche… los zapatos se vuelven mi noche